adjective · noun
English to French Dictionary

roaring Meaning in French (roaring signification en français)

adjectiverugissant
nounrugissement, essor
Synonymes:grondanttumultueuxbouillonnant
rugissant in English:roaring
Phonetic:ʁuʒɑ̃
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de roaring en français est rugissant, rugissement, essor. (Qui produit un son fort, profond et résonnant, souvent comme celui d'un animal sauvage ou d'un feu puissant.)

Definitions of Roaring

  1. 1
    adjective
    rugissant

    Describing something that produces a loud, deep, resonant sound, often like that of a wild animal or a powerful fire.

    Qui produit un son fort, profond et résonnant, souvent comme celui d'un animal sauvage ou d'un feu puissant.

  2. 2
    noun
    rugissement

    The act or sound of making a loud, deep, resonant noise, such as a lion's roar.

    L'acte ou le son de produire un bruit fort, profond et résonnant, comme le rugissement d'un lion.

  3. 3
    noun
    essor

    A period characterized by great success, prosperity, or intense activity.

    Une période caractérisée par un grand succès, une grande prospérité ou une activité intense.

Example Sentences

casual

“The roaring fire kept us warm all night.”

Le feu rugissant nous a tenus au chaud toute la nuit.

casual

“We could hear the roaring of the lion from a distance.”

Nous pouvions entendre le rugissement du lion à distance.

historical

“The 1920s were famously known as the Roaring Twenties.”

Les années 1920 étaient célèbrement connues comme les Années folles (ou Roaring Twenties).

Synonyms (Synonymes)

In French:

grondanttumultueuxbouillonnant

In English:

boomingthunderingdeafening

Antonyms (Antonymes)

In French:

calmesilencieuxpaisible

Inflected Word Forms

infinitiveroar
third person singularroars
past tenseroared
agent nounroarer

Phrases & Idiomatic Expressions

roaring successcollocation

A great and undeniable success.

roaring firecollocation

A strong, lively fire that produces a loud crackling sound.