shag Meaning in French (shag signification en français)
noun · verbLa signification de Shag en français est poil, tapis à poils longs, ramasser, baiser. (Un tapis à poils longs est un type de tapis caractérisé par une pile profonde et épaisse, lui donnant un aspect hirsute.)
Definitions of Shag
- 1tapis à poils longsnoun
A shag is a type of carpet characterized by a deep, thick pile, giving it a shaggy appearance.
Un tapis à poils longs est un type de tapis caractérisé par une pile profonde et épaisse, lui donnant un aspect hirsute. - 2ramasserverb(informal)
In informal British English, to shag means to chase and retrieve a ball, especially during sports practice.
En anglais britannique informel, 'to shag' signifie poursuivre et récupérer une balle, surtout pendant l'entraînement sportif. - 3baiserverb(slang)
(Slang, vulgar) To shag someone means to have sexual intercourse with them.
(Argot, vulgaire) 'To shag someone' signifie avoir des rapports sexuels avec cette personne.
Example Sentences
“They installed a soft shag carpet in the bedroom.”
Ils ont installé un tapis à poils longs doux dans la chambre.
“The young players were asked to shag the cricket balls during practice.”
On a demandé aux jeunes joueurs de ramasser les balles de cricket pendant l'entraînement.
“He was careful not to step on the expensive shag rug.”
Il a fait attention de ne pas marcher sur le tapis à poils longs coûteux.
Synonyms (Synonymes)
In French:
In English:
Explore Vocabulary by Topic
Popular TopicsInflected Word Forms
Phrases & Idiomatic Expressions
A type of carpet with a very deep, thick pile.
To retrieve a ball, especially in sports practice.
Frequently Asked Questions: Shag in French
What is the meaning of Shag in French?▼
How do you translate 'Shag' to French?▼
Que signifie 'Shag' en français?▼
What is 'poil' called in English?▼
How do you pronounce 'Shag' and 'poil'?▼
What is an example sentence for Shag in French?▼
Related Vocabulary in French
Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: