shag Meaning in Vietnamese (shag nghĩa là gì)

noun · verb
noun
thảm xù
verb
nhặt bóng, quan hệ tình dục
thảm xù in English:shag
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Shag trong tiếng Việt là thảm xù, nhặt bóng, quan hệ tình dục. (Một loại thảm có sợi dài, dày, tạo vẻ ngoài xù xì.)

Definitions of Shag

  1. 1thảm xùnoun

    A shag is a type of carpet characterized by a deep, thick pile, giving it a shaggy appearance.

    Một loại thảm có sợi dài, dày, tạo vẻ ngoài xù xì.
  2. 2nhặt bóngverb(informal)

    In informal British English, to shag means to chase and retrieve a ball, especially during sports practice.

    Trong tiếng Anh-Anh không trang trọng, 'shag' có nghĩa là đuổi theo và lấy lại một quả bóng, đặc biệt là trong lúc tập luyện thể thao.
  3. 3quan hệ tình dụcverb(slang)

    (Slang, vulgar) To shag someone means to have sexual intercourse with them.

    (Tiếng lóng, thô tục) 'Shag' ai đó có nghĩa là quan hệ tình dục với họ.

Example Sentences

casual

“They installed a soft shag carpet in the bedroom.”

Họ đã lắp đặt một tấm thảm xù mềm mại trong phòng ngủ.

sports

“The young players were asked to shag the cricket balls during practice.”

casual

“He was careful not to step on the expensive shag rug.”

Anh ấy cẩn thận không giẫm lên tấm thảm xù đắt tiền.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

deep-pile carpet

Inflected Word Forms

past participleshagged
present participleshagging
adjectiveshaggy
adjectiveshagged

Phrases & Idiomatic Expressions

shag pile carpetcollocation

A type of carpet with a very deep, thick pile.

shag a ballcollocation

To retrieve a ball, especially in sports practice.

Frequently Asked Questions: Shag in Vietnamese

What is the meaning of Shag in Vietnamese?▼
Nghĩa của Shag trong tiếng Việt là thảm xù, nhặt bóng, quan hệ tình dục. (Một loại thảm có sợi dài, dày, tạo vẻ ngoài xù xì.)
How do you translate 'Shag' to Vietnamese?▼
'Shag' translates to 'thảm xù' in Vietnamese. Nghĩa của Shag trong tiếng Việt là thảm xù, nhặt bóng, quan hệ tình dục. (Một loại thảm có sợi dài, dày, tạo vẻ ngoài xù xì.)
What is 'thảm xù' called in English?▼
'thảm xù' in English is called "Shag". Shag refers to: Một loại thảm có sợi dài, dày, tạo vẻ ngoài xù xì.
How do you pronounce 'Shag' and 'thảm xù'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Shag' and native Vietnamese audio speech for 'thảm xù' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Shag in Vietnamese?▼
English: "They installed a soft shag carpet in the bedroom." | Vietnamese: "Họ đã lắp đặt một tấm thảm xù mềm mại trong phòng ngủ."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: