warrant Meaning in Indonesian (warrant artinya dalam bahasa indonesia)

noun · verb
noun
surat perintah
verb
membenarkan, menjamin
surat perintah in English:warrant
Phonetic:surat per-in-tah
Quick Answer • Indonesian Meaning

Arti Warrant dalam bahasa Indonesia adalah surat perintah, membenarkan, menjamin. (Dokumen resmi yang dikeluarkan oleh otoritas hukum atau pemerintah, yang mengizinkan polisi atau badan lain untuk melakukan penangkapan, menggeledah tempat, atau melakukan tindakan lain.)

Definitions of Warrant

  1. 1surat perintahnoun

    An official document issued by a legal or government authority, authorizing the police or another body to make an arrest, search premises, or carry out another action.

    Dokumen resmi yang dikeluarkan oleh otoritas hukum atau pemerintah, yang mengizinkan polisi atau badan lain untuk melakukan penangkapan, menggeledah tempat, atau melakukan tindakan lain.
  2. 2membenarkanverb

    To justify or necessitate a particular course of action or belief.

    Untuk membenarkan atau mengharuskan suatu tindakan atau keyakinan tertentu.
  3. 3menjaminverb

    To guarantee or attest to the quality or state of something.

    Untuk menjamin atau menyatakan kualitas atau keadaan sesuatu.

Example Sentences

“The police obtained a warrant to search the suspect's house.”

Polisi memperoleh surat perintah penggeledahan rumah tersangka.

“His rude behavior did not warrant such a harsh response.”

Perilakunya yang kasar tidak membenarkan tanggapan yang begitu keras.

“The company warrants that the product is free from defects.”

Perusahaan menjamin bahwa produk ini bebas dari cacat.

Synonyms (Sinonim)

Antonyms (Antonim)

In English:

disproveinvalidateforbid

Inflected Word Forms

past tensewarranted
present participlewarranting
pluralwarrants
adjectiveunwarranted

Phrases & Idiomatic Expressions

search warrantcollocation

A legal document authorizing a police officer or other official to enter and search premises.

arrest warrantcollocation

A warrant issued by a judge or magistrate on behalf of the state, which authorizes the arrest and detention of an individual.

death warrantcollocation

An official order for the execution of a condemned person.

Frequently Asked Questions: Warrant in Indonesian

What is the meaning of Warrant in Indonesian?▼
Arti Warrant dalam bahasa Indonesia adalah surat perintah, membenarkan, menjamin. (Dokumen resmi yang dikeluarkan oleh otoritas hukum atau pemerintah, yang mengizinkan polisi atau badan lain untuk melakukan penangkapan, menggeledah tempat, atau melakukan tindakan lain.)
How do you translate 'Warrant' to Indonesian?▼
'Warrant' translates to 'surat perintah' in Indonesian. Arti Warrant dalam bahasa Indonesia adalah surat perintah, membenarkan, menjamin. (Dokumen resmi yang dikeluarkan oleh otoritas hukum atau pemerintah, yang mengizinkan polisi atau badan lain untuk melakukan penangkapan, menggeledah tempat, atau melakukan tindakan lain.)
What is 'surat perintah' called in English?▼
'surat perintah' in English is called "Warrant". Warrant refers to: Dokumen resmi yang dikeluarkan oleh otoritas hukum atau pemerintah, yang mengizinkan polisi atau badan lain untuk melakukan penangkapan, menggeledah tempat, atau melakukan tindakan lain.
How do you pronounce 'Warrant' and 'surat perintah'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Warrant' and native Indonesian audio speech for 'surat perintah' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Warrant in Indonesian?▼
English: "The police obtained a warrant to search the suspect's house." | Indonesian: "Polisi memperoleh surat perintah penggeledahan rumah tersangka."

Related Vocabulary in Indonesian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Indonesian meanings, pronunciations, and sentence usages: