crack Meaning in Italian (crack significato in italiano)

noun · verb
noun
crepa, schianto
verb
crepare
Sinonimi:fessurarotturascoppio
crepa in English:crack
Plural: cracks
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Crack in italiano è crepa, schianto, crepare. (Una stretta apertura o fessura, specialmente in una superficie dura o in un oggetto, risultante da una rottura parziale.)

Definitions of Crack

  1. 1crepanoun

    A narrow opening or fissure, especially one in a hard surface or object, resulting from a partial break.

    Una stretta apertura o fessura, specialmente in una superficie dura o in un oggetto, risultante da una rottura parziale.
  2. 2crepareverb

    To break or cause to break without a complete separation of the parts, often with a sharp sound.

    Rompere o causare la rottura senza una separazione completa delle parti, spesso con un suono acuto.
  3. 3schiantonoun

    A sudden, sharp, and usually loud sound, like that of something breaking or a whip.

    Un suono improvviso, acuto e solitamente forte, come quello di qualcosa che si rompe o di una frusta.

Example Sentences

“There's a small crack in the windowpane.”

C'è una piccola crepa nel vetro della finestra.

“He heard the crack of a twig underfoot.”

Sentì lo schianto di un ramoscello sotto i piedi.

“The detective tried to crack the difficult case.”

Il detective cercò di risolvere il difficile caso.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

fessurarotturascoppio

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

integritàunione

In English:

Inflected Word Forms

present participlecracking
nouncracker
nouncrackdown
adjectivecracked

Phrases & Idiomatic Expressions

crack a smileexpression

To smile slightly or briefly.

crack a jokecollocation

To tell a joke.

crack down onphrasal_verb

To take severe measures against something or someone.

Frequently Asked Questions: Crack in Italian

What is the meaning of Crack in Italian?▼
Il significato di Crack in italiano è crepa, schianto, crepare. (Una stretta apertura o fessura, specialmente in una superficie dura o in un oggetto, risultante da una rottura parziale.)
How do you translate 'Crack' to Italian?▼
'Crack' translates to 'crepa' in Italian. Il significato di Crack in italiano è crepa, schianto, crepare. (Una stretta apertura o fessura, specialmente in una superficie dura o in un oggetto, risultante da una rottura parziale.)
What is 'crepa' called in English?▼
'crepa' in English is called "Crack". Crack refers to: Una stretta apertura o fessura, specialmente in una superficie dura o in un oggetto, risultante da una rottura parziale.
How do you pronounce 'Crack' and 'crepa'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Crack' and native Italian audio speech for 'crepa' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Crack in Italian?▼
English: "There's a small crack in the windowpane." | Italian: "C'è una piccola crepa nel vetro della finestra."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: