DictBridge Dictionary
interjection · noun
English to Italian Dictionary

heck Meaning in Italian (heck significato in italiano)

interjectiondiavolo
noundiavolo
diavolo in English:heck
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di heck in italiano è diavolo. (Interiezione usata per esprimere lieve fastidio, sorpresa o per dare enfasi a un'affermazione, spesso come sostituto meno offensivo di 'hell'.)

Definitions of Heck

  1. 1
    interjection(informal)
    diavolo

    "Heck" is an interjection used to express mild annoyance, surprise, or to add emphasis to a statement, often as a less offensive substitute for "hell".

    Interiezione usata per esprimere lieve fastidio, sorpresa o per dare enfasi a un'affermazione, spesso come sostituto meno offensivo di 'hell'.

  2. 2
    noun(colloquial)
    diavolo

    Informally, "heck" can function as a noun, serving as a euphemism for "hell" in common phrases like "what the heck" or "go to heck".

    Informalmente, 'heck' può funzionare come sostantivo, servendo come eufemismo per 'hell' in frasi comuni come 'what the heck' o 'go to heck'.

Example Sentences

casual

“What the heck are you doing here?”

Che diavolo ci fai qui?

casual

“Oh heck, I completely forgot about the meeting!”

Oh diavolo, ho completamente dimenticato la riunione!

casual

“I don't give a heck about what they think.”

Non mi importa un diavolo di quello che pensano.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

caspitaaccidenti

Phrases & Idiomatic Expressions

What the heckidiom

Used to express surprise, confusion, or mild annoyance.

Go to heckexpression

An informal and milder way to tell someone to go away or express anger.

Don't give a heckidiom

To not care at all about something.