hoist Meaning in Italian (hoist significato in italiano)

verb · noun
verb
issare
noun
salita
issare in English:hoist
Phonetic:ˈissare
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Hoist in italiano è issare, salita. (Sollevare o alzare qualcosa, spesso usando attrezzature meccaniche come corde o pulegge.)

Definitions of Hoist

  1. 1issareverb

    To raise or lift something, often using mechanical equipment like ropes or pulleys.

    Sollevare o alzare qualcosa, spesso usando attrezzature meccaniche come corde o pulegge.
  2. 2issareverb

    To raise a flag or sail to an upright position.

    Alzare una bandiera o una vela in posizione eretta.
  3. 3salitanoun

    An act or instance of lifting or raising something, often with mechanical assistance.

    Un atto o un'istanza di sollevamento o innalzamento di qualcosa, spesso con assistenza meccanica.

Example Sentences

business

“They used a crane to hoist the heavy beam into place.”

Hanno usato una gru per issare la pesante trave al suo posto.

casual

“The sailors hoisted the flag at sunrise.”

I marinai hanno issato la bandiera all'alba.

business

“It took a powerful hoist to get the machinery onto the roof.”

Ci è voluta una potente salita per portare i macchinari sul tetto.

Synonyms (Sinonimi)

Antonyms (Contrari)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularhoists
past tensehoisted
present participlehoisting

Frequently Asked Questions: Hoist in Italian

What is the meaning of Hoist in Italian?▼
Il significato di Hoist in italiano è issare, salita. (Sollevare o alzare qualcosa, spesso usando attrezzature meccaniche come corde o pulegge.)
How do you translate 'Hoist' to Italian?▼
'Hoist' translates to 'issare' in Italian. Il significato di Hoist in italiano è issare, salita. (Sollevare o alzare qualcosa, spesso usando attrezzature meccaniche come corde o pulegge.)
What is 'issare' called in English?▼
'issare' in English is called "Hoist". Hoist refers to: Sollevare o alzare qualcosa, spesso usando attrezzature meccaniche come corde o pulegge.
How do you pronounce 'Hoist' and 'issare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hoist' and native Italian audio speech for 'issare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hoist in Italian?▼
English: "They used a crane to hoist the heavy beam into place." | Italian: "Hanno usato una gru per issare la pesante trave al suo posto."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: