hoist Meaning in Vietnamese (hoist nghĩa là gì)

verb · noun
verb
kéo lên
noun
sự kéo lên
kéo lên in English:hoist
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Hoist trong tiếng Việt là kéo lên, sự kéo lên. (Nâng hoặc nhấc một vật gì đó lên, thường bằng thiết bị cơ khí như dây thừng hoặc ròng rọc.)

Definitions of Hoist

  1. 1kéo lênverb

    To raise or lift something, often using mechanical equipment like ropes or pulleys.

    Nâng hoặc nhấc một vật gì đó lên, thường bằng thiết bị cơ khí như dây thừng hoặc ròng rọc.
  2. 2kéo lênverb

    To raise a flag or sail to an upright position.

    Kéo cờ hoặc buồm lên vị trí thẳng đứng.
  3. 3sự kéo lênnoun

    An act or instance of lifting or raising something, often with mechanical assistance.

    Hành động hoặc trường hợp nhấc hoặc nâng một vật gì đó lên, thường có sự hỗ trợ của máy móc.

Example Sentences

business

“They used a crane to hoist the heavy beam into place.”

Họ đã dùng cần cẩu để kéo dầm nặng lên vị trí.

casual

“The sailors hoisted the flag at sunrise.”

Các thủy thủ đã kéo cờ lên lúc mặt trời mọc.

business

“It took a powerful hoist to get the machinery onto the roof.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

lowerdropdescend

Inflected Word Forms

third person singularhoists
past tensehoisted
present participlehoisting

Frequently Asked Questions: Hoist in Vietnamese

What is the meaning of Hoist in Vietnamese?▼
Nghĩa của Hoist trong tiếng Việt là kéo lên, sự kéo lên. (Nâng hoặc nhấc một vật gì đó lên, thường bằng thiết bị cơ khí như dây thừng hoặc ròng rọc.)
How do you translate 'Hoist' to Vietnamese?▼
'Hoist' translates to 'kéo lên' in Vietnamese. Nghĩa của Hoist trong tiếng Việt là kéo lên, sự kéo lên. (Nâng hoặc nhấc một vật gì đó lên, thường bằng thiết bị cơ khí như dây thừng hoặc ròng rọc.)
What is 'kéo lên' called in English?▼
'kéo lên' in English is called "Hoist". Hoist refers to: Nâng hoặc nhấc một vật gì đó lên, thường bằng thiết bị cơ khí như dây thừng hoặc ròng rọc.
How do you pronounce 'Hoist' and 'kéo lên'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hoist' and native Vietnamese audio speech for 'kéo lên' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hoist in Vietnamese?▼
English: "They used a crane to hoist the heavy beam into place." | Vietnamese: "Họ đã dùng cần cẩu để kéo dầm nặng lên vị trí."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages:

Hoist Meaning in Vietnamese - kéo lên | DictBridge