verb · noun
English to Italian Dictionary

kick Meaning in Italian (kick significato in italiano)

verbcalciare
nouncalcio, emozione
calciare in English:kick
Plural: kicks
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di kick in italiano è calciare, calcio, emozione. (Colpire o spingere qualcosa con forza con il piede.)

Concept Illustration
Kick visual illustration - Meaning in Italian (calciare)
Visual representation of "kick"

Definitions of Kick

  1. 1
    verb
    calciare

    To strike or propel something forcefully with the foot.

    Colpire o spingere qualcosa con forza con il piede.

  2. 2
    noun
    calcio

    An act of striking or propelling something with the foot.

    Un atto di colpire o spingere qualcosa con il piede.

  3. 3
    noun(informal)
    emozione

    An informal term for a sudden strong feeling of pleasure or excitement derived from an activity.

    Un termine informale per una sensazione improvvisa e forte di piacere o eccitazione derivante da un'attività.

Example Sentences

casual

“He will kick the ball into the goal.”

Lui calciarà la palla in porta.

casual

“The horse gave a powerful kick.”

Il cavallo diede un potente calcio.

casual

“She gets a real kick out of helping others.”

Lei trae una vera emozione dall'aiutare gli altri.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

colpiresferrareslancio

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

accarezzaresfiorare

Inflected Word Forms

past tensekicked
present participlekicking
nounkick-off
agent nounkicker

Phrases & Idiomatic Expressions

kick the bucketidiom

To die.

kick offphrasal_verb

To start or begin, especially an event or discussion.

get a kick out of somethingexpression

To enjoy something very much; to find something exciting or amusing.