kick Meaning in Portuguese (kick significado em português)

verb · noun
verb
chutar
noun
pontapé, emoção
Sinônimos:chutegolpeimpulso
chutar in English:kick
IPA:ʃuˈtaɾ
Plural: kicks
Quick Answer • Resumo

O significado de Kick em português é chutar, pontapé, emoção. (Golpear ou impulsionar algo com força usando o pé.)

Concept Illustration
Kick visual illustration - Meaning in Portuguese (chutar)
Visual representation of "kick"

Definitions of Kick

  1. 1chutarverb

    To strike or propel something forcefully with the foot.

    Golpear ou impulsionar algo com força usando o pé.
  2. 2pontapénoun

    An act of striking or propelling something with the foot.

    Um ato de golpear ou impulsionar algo com o pé.
  3. 3emoçãonoun(informal)

    An informal term for a sudden strong feeling of pleasure or excitement derived from an activity.

    Um termo informal para uma sensação súbita e forte de prazer ou excitação derivada de uma atividade.

Example Sentences

casual

“He will kick the ball into the goal.”

Ele vai chutar a bola para o gol.

casual

“The horse gave a powerful kick.”

O cavalo deu um pontapé poderoso.

casual

“She gets a real kick out of helping others.”

Ela sente uma verdadeira emoção em ajudar os outros.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

chutegolpeimpulso

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

receberaceitar

💡Usage & Grammar Note

O verbo 'kick' pode ser traduzido de várias formas dependendo do contexto, como 'chutar', 'dar um pontapé', 'expulsar', 'demitir', 'desistir', 'sentir um impulso', etc. Os substantivos correspondentes também variam.

Inflected Word Forms

past tensekicked
present participlekicking
nounkick-off
agent nounkicker

Phrases & Idiomatic Expressions

kick the bucketidiom

To die.

kick offphrasal_verb

To start or begin, especially an event or discussion.

get a kick out of somethingexpression

To enjoy something very much; to find something exciting or amusing.

Frequently Asked Questions: Kick in Portuguese

What is the meaning of Kick in Portuguese?▼
O significado de Kick em português é chutar, pontapé, emoção. (Golpear ou impulsionar algo com força usando o pé.)
How do you translate 'Kick' to Portuguese?▼
'Kick' translates to 'chutar' in Portuguese. O significado de Kick em português é chutar, pontapé, emoção. (Golpear ou impulsionar algo com força usando o pé.)
What is 'chutar' called in English?▼
'chutar' in English is called "Kick". Kick refers to: Golpear ou impulsionar algo com força usando o pé.
How do you pronounce 'Kick' and 'chutar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Kick' (IPA: /ʃuˈtaɾ/) and native Portuguese audio speech for 'chutar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Kick in Portuguese?▼
English: "He will kick the ball into the goal." | Portuguese: "Ele vai chutar a bola para o gol."

Related Words in Body Actions (Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: