verb · noun
English to Italian Dictionary

remake Meaning in Italian (remake significato in italiano)

verbrifare
nounremake
Sinonimi:riletturarielaborazione
rifare in English:remake
Plural: remakes
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di remake in italiano è rifare, remake. (Fare di nuovo qualcosa, spesso con miglioramenti o una nuova interpretazione.)

Definitions of Remake

  1. 1
    verb
    rifare

    To make something again, often with improvements or a new interpretation.

    Fare di nuovo qualcosa, spesso con miglioramenti o una nuova interpretazione.

  2. 2
    noun
    remake

    A new version of an existing film, song, or other creative work, typically one that has been updated or improved.

    Una nuova versione di un film, una canzone o un'altra opera creativa esistente, tipicamente aggiornata o migliorata.

Example Sentences

“They decided to remake the classic movie with a modern cast.”

Hanno deciso di rifare il film classico con un cast moderno.

“The band plans to remake their old hit song.”

La band ha in programma di rifare la loro vecchia canzone di successo.

“The remake of the horror film was surprisingly good.”

Il remake del film horror è stato sorprendentemente buono.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

riletturarielaborazione

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

originale

Inflected Word Forms

past tenseremade
present participleremaking
pluralremakes

Phrases & Idiomatic Expressions

remake oneselfexpression

To change one's character, lifestyle, or appearance significantly.