noun · verb
English to Italian Dictionary

respects Meaning in Italian (respects significato in italiano)

nounrispetti, omaggi, saluti
verbrispetta
Sinonimi:onorideferenzaammirazione
rispetti in English:respects
Phonetic:rispètti
Plural: respects
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di respects in italiano è rispetti, omaggi, saluti, rispetta. (Espressioni di onore o omaggio, specialmente quelle offerte a qualcuno che è morto o alla sua famiglia in lutto.)

Definitions of Respects

  1. 1
    noun(formal)
    omaggi

    Expressions of honor or homage, especially those offered to someone who has died or to their grieving family.

    Espressioni di onore o omaggio, specialmente quelle offerte a qualcuno che è morto o alla sua famiglia in lutto.

  2. 2
    noun(formal)
    saluti

    Polite greetings or expressions of deference sent to someone, often through a third party.

    Saluti educati o espressioni di deferenza inviate a qualcuno, spesso tramite una terza parte.

  3. 3
    verb
    rispetta

    To show admiration for someone or something, or to treat them with deference, used in the third person singular present tense.

    Mostrare ammirazione per qualcuno o qualcosa, o trattarli con deferenza, usato nella terza persona singolare del presente.

Example Sentences

formal

“Many people came to pay their last respects to the departed leader.”

Molte persone vennero a rendere gli ultimi omaggi al leader scomparso.

casual

“Please give my respects to your parents when you see them.”

Per favore, porgi i miei saluti ai tuoi genitori quando li vedi.

business

“He always respects the opinions of his colleagues.”

Lui rispetta sempre le opinioni dei suoi colleghi.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

onorideferenzaammirazione

Antonyms (Contrari)

In Italian:

disprezzoirriverenza

Inflected Word Forms

past participlerespected
nounrespect
adjectiverespectful
adverbrespectfully

Phrases & Idiomatic Expressions

pay one's respectsidiom

To visit someone or attend an event to show honor, admiration, or sympathy, especially to the family of a deceased person.

send one's respectsexpression

To convey polite greetings or regards to someone, often through another person.

with all due respectsexpression

A polite phrase used to introduce a statement that contradicts or disagrees with someone, implying that the speaker still respects the other person.