respects Meaning in Italian (respects significato in italiano)

noun · verb
noun
rispetti, omaggi, saluti
verb
rispetta
Sinonimi:onorideferenzaammirazione
rispetti in English:respects
Phonetic:rispètti
Plural: respects
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Respects in italiano è rispetti, omaggi, saluti, rispetta. (Espressioni di onore o omaggio, specialmente quelle offerte a qualcuno che è morto o alla sua famiglia in lutto.)

Definitions of Respects

  1. 1omagginoun(formal)

    Expressions of honor or homage, especially those offered to someone who has died or to their grieving family.

    Espressioni di onore o omaggio, specialmente quelle offerte a qualcuno che è morto o alla sua famiglia in lutto.
  2. 2salutinoun(formal)

    Polite greetings or expressions of deference sent to someone, often through a third party.

    Saluti educati o espressioni di deferenza inviate a qualcuno, spesso tramite una terza parte.
  3. 3rispettaverb

    To show admiration for someone or something, or to treat them with deference, used in the third person singular present tense.

    Mostrare ammirazione per qualcuno o qualcosa, o trattarli con deferenza, usato nella terza persona singolare del presente.

Example Sentences

formal

“Many people came to pay their last respects to the departed leader.”

Molte persone vennero a rendere gli ultimi omaggi al leader scomparso.

casual

“Please give my respects to your parents when you see them.”

Per favore, porgi i miei saluti ai tuoi genitori quando li vedi.

business

“He always respects the opinions of his colleagues.”

Lui rispetta sempre le opinioni dei suoi colleghi.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

onorideferenzaammirazione

Antonyms (Contrari)

In Italian:

disprezzoirriverenza

Inflected Word Forms

past participlerespected
nounrespect
adjectiverespectful
adverbrespectfully

Phrases & Idiomatic Expressions

pay one's respectsidiom

To visit someone or attend an event to show honor, admiration, or sympathy, especially to the family of a deceased person.

send one's respectsexpression

To convey polite greetings or regards to someone, often through another person.

with all due respectsexpression

A polite phrase used to introduce a statement that contradicts or disagrees with someone, implying that the speaker still respects the other person.

Frequently Asked Questions: Respects in Italian

What is the meaning of Respects in Italian?▼
Il significato di Respects in italiano è rispetti, omaggi, saluti, rispetta. (Espressioni di onore o omaggio, specialmente quelle offerte a qualcuno che è morto o alla sua famiglia in lutto.)
How do you translate 'Respects' to Italian?▼
'Respects' translates to 'rispetti' in Italian. Il significato di Respects in italiano è rispetti, omaggi, saluti, rispetta. (Espressioni di onore o omaggio, specialmente quelle offerte a qualcuno che è morto o alla sua famiglia in lutto.)
What is 'rispetti' called in English?▼
'rispetti' in English is called "Respects". Respects refers to: Espressioni di onore o omaggio, specialmente quelle offerte a qualcuno che è morto o alla sua famiglia in lutto.
How do you pronounce 'Respects' and 'rispetti'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Respects' and native Italian audio speech for 'rispetti' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Respects in Italian?▼
English: "Many people came to pay their last respects to the departed leader." | Italian: "Molte persone vennero a rendere gli ultimi omaggi al leader scomparso."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: