adjective
English to Italian Dictionary

voluptuous Meaning in Italian (voluptuous significato in italiano)

voluttuoso
Sinonimi:sensualelussuriosocarnale
voluttuoso in English:voluptuous
Phonetic:voluttüoso
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di voluptuous in italiano è voluttuoso. (Che ha una figura piena e sinuosa, spesso implicando sensualità e attrattiva fisica.)

Definitions of Voluptuous

  1. 1
    adjective
    voluttuoso

    Having a full, curvaceous figure, often implying sensuality and physical attractiveness.

    Che ha una figura piena e sinuosa, spesso implicando sensualità e attrattiva fisica.

  2. 2
    adjective
    voluttuoso

    Relating to or characterized by luxury or sensual pleasure, often in a rich and appealing way.

    Relativo o caratterizzato da lusso o piacere sensuale, spesso in modo ricco e attraente.

Example Sentences

casual

“She admired the voluptuous curves of the ancient Greek statue.”

Ammirava le curve voluttuose dell'antica statua greca.

formal

“The artist painted a voluptuous landscape, rich with color and texture.”

L'artista dipinse un paesaggio voluttuoso, ricco di colore e texture.

casual

“Her voluptuous figure was often celebrated in fashion magazines.”

La sua figura voluttuosa era spesso celebrata nelle riviste di moda.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

sensualelussuriosocarnale

In English:

curvaceousshapelybuxomamplefull-figured

Antonyms (Contrari)

In Italian:

castoasceticoaustero

In English:

Inflected Word Forms

nounvoluptuousness
adverbvoluptuously

Phrases & Idiomatic Expressions

voluptuous curvescollocation

Attractive, full, and rounded lines of a body or object.