adjective
English to French Dictionary

voluptuous Meaning in French (voluptuous signification en français)

voluptueux
Synonymes:sensuelluxuriantopulent
voluptueux in English:voluptuous
Phonetic:vɔl.yp.tɥe
Plural: voluptuous
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de voluptuous en français est voluptueux. (Qui a des formes pleines et arrondies, souvent associé à la sensualité et à l'attrait physique.)

Definitions of Voluptuous

  1. 1
    adjective
    voluptueux

    Having a full, curvaceous figure, often implying sensuality and physical attractiveness.

    Qui a des formes pleines et arrondies, souvent associé à la sensualité et à l'attrait physique.

  2. 2
    adjective
    voluptueux

    Relating to or characterized by luxury or sensual pleasure, often in a rich and appealing way.

    Relatif ou caractérisé par le luxe ou le plaisir sensuel, souvent d'une manière riche et attrayante.

Example Sentences

casual

“She admired the voluptuous curves of the ancient Greek statue.”

Elle admirait les courbes voluptueuses de l'ancienne statue grecque.

formal

“The artist painted a voluptuous landscape, rich with color and texture.”

L'artiste a peint un paysage voluptueux, riche en couleurs et en textures.

casual

“Her voluptuous figure was often celebrated in fashion magazines.”

Sa silhouette voluptueuse était souvent célébrée dans les magazines de mode.

Synonyms (Synonymes)

In French:

sensuelluxuriantopulent

In English:

curvaceousshapelybuxomamplefull-figured

Antonyms (Antonymes)

In French:

austèreascétiquesobre

In English:

Inflected Word Forms

nounvoluptuousness
adverbvoluptuously

Phrases & Idiomatic Expressions

voluptuous curvescollocation

Attractive, full, and rounded lines of a body or object.