adjective
English to Russian Dictionary

voluptuous Meaning in Russian (voluptuous значение на русском)

пышный
пышный in English:voluptuous
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова voluptuous на русском языке — пышный. (Обладающий полной, изгибистой фигурой, часто подразумевающий чувственность и физическую привлекательность.)

Definitions of Voluptuous

  1. 1
    adjective
    пышный

    Having a full, curvaceous figure, often implying sensuality and physical attractiveness.

    Обладающий полной, изгибистой фигурой, часто подразумевающий чувственность и физическую привлекательность.

  2. 2
    adjective
    пышный

    Relating to or characterized by luxury or sensual pleasure, often in a rich and appealing way.

    Относящийся к роскоши или чувственным удовольствиям или характеризующийся ими, часто в богатой и привлекательной манере.

Example Sentences

casual

“She admired the voluptuous curves of the ancient Greek statue.”

Она восхищалась пышными изгибами древнегреческой статуи.

formal

“The artist painted a voluptuous landscape, rich with color and texture.”

Художник нарисовал пышный пейзаж, богатый цветом и текстурой.

casual

“Her voluptuous figure was often celebrated in fashion magazines.”

Её пышная фигура часто воспевалась в модных журналах.

Synonyms (Синонимы)

In English:

curvaceousshapelybuxomamplefull-figured

Antonyms (Антонимы)

In English:

Inflected Word Forms

nounvoluptuousness
adverbvoluptuously

Phrases & Idiomatic Expressions

voluptuous curvescollocation

Attractive, full, and rounded lines of a body or object.