voluptuous Meaning in Japanese (voluptuous 英語 意味)

adjective
豊満な, 官能的な
類語:肉感的なグラマラスな
豊満な in English:voluptuous
IPA:hoʊˈmɑːn.nə
Phonetic:ほうまんな
Quick Answer • 要約

Voluptuous の日本語の意味は「豊満な, 官能的な」です。 (豊かな、曲線美のある体型をしていること。しばしば官能的で身体的に魅力的であることを暗示する。)

Definitions of Voluptuous

  1. 1豊満なadjective

    Having a full, curvaceous figure, often implying sensuality and physical attractiveness.

    豊かな、曲線美のある体型をしていること。しばしば官能的で身体的に魅力的であることを暗示する。
  2. 2官能的なadjective

    Relating to or characterized by luxury or sensual pleasure, often in a rich and appealing way.

    贅沢や官能的な快楽に関連する、またはそれを特徴とする。しばしば豊かで魅力的な方法で。

Example Sentences

casual

“She admired the voluptuous curves of the ancient Greek statue.”

彼女は古代ギリシャの彫像の豊満な曲線美を賞賛した。

formal

“The artist painted a voluptuous landscape, rich with color and texture.”

その芸術家は、色彩と質感に富んだ、官能的な風景画を描いた。

casual

“Her voluptuous figure was often celebrated in fashion magazines.”

彼女の豊満な体型は、ファッション雑誌でしばしば称賛された。

Synonyms (類語)

In Japanese:

肉感的なグラマラスな

In English:

curvaceousshapelybuxomamplefull-figured

Antonyms (対義語)

In Japanese:

痩せた細身の

In English:

Inflected Word Forms

nounvoluptuousness
adverbvoluptuously

Phrases & Idiomatic Expressions

voluptuous curvescollocation

Attractive, full, and rounded lines of a body or object.

Frequently Asked Questions: Voluptuous in Japanese

What is the meaning of Voluptuous in Japanese?▼
Voluptuous の日本語の意味は「豊満な, 官能的な」です。 (豊かな、曲線美のある体型をしていること。しばしば官能的で身体的に魅力的であることを暗示する。)
How do you translate 'Voluptuous' to Japanese?▼
'Voluptuous' translates to '豊満な' in Japanese. Voluptuous の日本語の意味は「豊満な, 官能的な」です。 (豊かな、曲線美のある体型をしていること。しばしば官能的で身体的に魅力的であることを暗示する。)
What is '豊満な' called in English?▼
'豊満な' in English is called "Voluptuous". Voluptuous refers to: 豊かな、曲線美のある体型をしていること。しばしば官能的で身体的に魅力的であることを暗示する。
How do you pronounce 'Voluptuous' and '豊満な'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Voluptuous' (IPA: /hoʊˈmɑːn.nə/) and native Japanese audio speech for '豊満な' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Voluptuous in Japanese?▼
English: "She admired the voluptuous curves of the ancient Greek statue." | Japanese: "彼女は古代ギリシャの彫像の豊満な曲線美を賞賛した。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: