adjective
English to Vietnamese Dictionary

voluptuous Meaning in Vietnamese (voluptuous nghĩa là gì)

gợi cảm, sang trọng
gợi cảm in English:voluptuous
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của voluptuous trong tiếng Việt là gợi cảm, sang trọng. (Có vóc dáng đầy đặn, đường cong quyến rũ, thường ngụ ý sự gợi tình và hấp dẫn về thể chất.)

Definitions of Voluptuous

  1. 1
    adjective
    gợi cảm

    Having a full, curvaceous figure, often implying sensuality and physical attractiveness.

    Có vóc dáng đầy đặn, đường cong quyến rũ, thường ngụ ý sự gợi tình và hấp dẫn về thể chất.

  2. 2
    adjective
    sang trọng

    Relating to or characterized by luxury or sensual pleasure, often in a rich and appealing way.

    Liên quan đến hoặc đặc trưng bởi sự xa hoa hoặc khoái lạc nhục dục, thường theo một cách phong phú và hấp dẫn.

Example Sentences

casual

“She admired the voluptuous curves of the ancient Greek statue.”

formal

“The artist painted a voluptuous landscape, rich with color and texture.”

Nghệ sĩ đã vẽ một phong cảnh sang trọng, giàu màu sắc và kết cấu.

casual

“Her voluptuous figure was often celebrated in fashion magazines.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

curvaceousshapelybuxomamplefull-figured

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

nounvoluptuousness
adverbvoluptuously

Phrases & Idiomatic Expressions

voluptuous curvescollocation

Attractive, full, and rounded lines of a body or object.