noun
English to Japanese Dictionary

cowboy Meaning in Japanese (cowboy 英語 意味)

カウボーイ, 無責任な人
カウボーイ in English:cowboy
IPA:kaʊbɔɪ
Quick Answer • 要約

cowboy の日本語の意味は「カウボーイ, 無責任な人」です。 (特にアメリカ西部で、馬に乗り牛を飼育する男性。)

Definitions of Cowboy

  1. 1
    noun
    カウボーイ

    A man, typically one who rides a horse and tends cattle, especially in the American West.

    特にアメリカ西部で、馬に乗り牛を飼育する男性。

  2. 2
    noun(informal)
    無責任な人

    An informal term for a reckless or irresponsible person, especially one in a position of authority or skill.

    特に権威や技能のある立場にある、無謀または無責任な人物を指す俗語。

Example Sentences

“The cowboy skillfully roped the calf during the rodeo.”

カウボーイはロデオで巧みに子牛を投げ縄で捕らえた。

“He dressed like a cowboy, with a hat and boots.”

彼は帽子とブーツを履いて、カウボーイのように服装していた。

“Don't be such a cowboy with that machinery; follow the safety rules.”

その機械でカウボーイみたいになるな。安全規則に従え。

Synonyms (類語)

In English:

herdsmanrancherdrover

Inflected Word Forms

nouncowgirl
nouncowboy hat
nouncowboy boots

Phrases & Idiomatic Expressions

cowboy upidiom

To be tough or brave, especially in a difficult situation.

cowboy bootscollocation

A type of boot traditionally worn by cowboys.

cowboy hatcollocation

A high-crowned, wide-brimmed hat, traditionally worn by cowboys.