noun
English to Arabic Dictionary

cowboy Meaning in Arabic (cowboy المعنى بالعربية)

راعي بقر, متهور
مرادفات:راعيفارس
راعي بقر in English:cowboy
IPA:ˈrɑːʕiː ˈba.qar
Phonetic:رَاعِي بَقَر
Plural: cowboys
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة cowboy بالعربية هو راعي بقر, متهور. (رجل، عادة ما يركب حصانًا ويرعى الماشية، خاصة في الغرب الأمريكي.)

Definitions of Cowboy

  1. 1
    noun
    راعي بقر

    A man, typically one who rides a horse and tends cattle, especially in the American West.

    رجل، عادة ما يركب حصانًا ويرعى الماشية، خاصة في الغرب الأمريكي.

  2. 2
    noun(informal)
    متهور

    An informal term for a reckless or irresponsible person, especially one in a position of authority or skill.

    مصطلح غير رسمي لشخص متهور أو غير مسؤول، خاصة من يشغل منصب سلطة أو مهارة.

Example Sentences

“The cowboy skillfully roped the calf during the rodeo.”

ربط راعي البقر العجل بمهارة أثناء سباق الثيران.

“He dressed like a cowboy, with a hat and boots.”

كان يرتدي ملابس مثل راعي البقر، بقبعة وحذاء.

“Don't be such a cowboy with that machinery; follow the safety rules.”

لا تكن متهورًا بهذه الآلات؛ اتبع قواعد السلامة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

راعيفارس

In English:

herdsmanrancherdrover

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

حذرمسؤول

Inflected Word Forms

nouncowgirl
nouncowboy hat
nouncowboy boots

Phrases & Idiomatic Expressions

cowboy upidiom

To be tough or brave, especially in a difficult situation.

cowboy bootscollocation

A type of boot traditionally worn by cowboys.

cowboy hatcollocation

A high-crowned, wide-brimmed hat, traditionally worn by cowboys.