noun · verb
English to Japanese Dictionary

file Meaning in Japanese (file 英語 意味)

nounファイル, やすり
verb提出する
ファイル in English:file
IPA:faɪl
Quick Answer • 要約

file の日本語の意味は「ファイル, やすり, 提出する」です。 (書類やデータを保管するための容器、またはコンピューター上で名前を付けて保存されたデータ集。)

Concept Illustration
File visual illustration - Meaning in Japanese (ファイル)
Visual representation of "file"

Definitions of File

  1. 1
    noun
    ファイル

    A folder, box, or other container for holding loose papers, or a collection of data stored under a name on a computer.

    書類やデータを保管するための容器、またはコンピューター上で名前を付けて保存されたデータ集。

  2. 2
    verb(formal)
    提出する

    To submit a document, application, or complaint officially to an authority.

    公的な機関に書類、申請、または苦情を正式に提出すること。

  3. 3
    noun
    やすり

    A tool, typically with a steel blade, used for smoothing or shaping hard materials.

    硬い素材を滑らかにしたり形を整えたりするために使用される、通常は鋼鉄の刃を持つ道具。

Example Sentences

“Please put all the invoices in the correct file.”

請求書はすべて正しいファイルに入れてください。

business

“She needs to file her tax returns by the deadline.”

彼女は締め切りまでに納税申告書を提出する必要がある。

“The carpenter used a file to smooth the wood.”

大工は木材を滑らかにするためにやすりを使った。

Synonyms (類語)

Inflected Word Forms

past tensefiled
gerundfiling
agent nounfiler
adjectivefilable

Phrases & Idiomatic Expressions

file a complaintcollocation

To officially register a grievance or formal objection.

file for divorcecollocation

To formally apply to a court to legally end a marriage.

on fileexpression

Recorded and stored in a collection of data or documents.