DictBridge Dictionary
Topic: EmotionsWord 35 of 61
verb · adjective
English to Japanese Dictionary

hurt Meaning in Japanese (hurt 英語 意味)

verb傷つける, 痛む
adjective傷ついた
傷つける in English:hurt
IPA:kʲi̥zɯ̥t͡sɯ̥ke̞ɾɯ̥
Phonetic:きずつける
Quick Answer • 要約

hurt の日本語の意味は「傷つける, 痛む, 傷ついた」です。 (人や物に肉体的または感情的な痛みや怪我を負わせる。)

Concept Illustration
Hurt visual illustration - Meaning in Japanese (傷つける)
Visual representation of "hurt"

Definitions of Hurt

  1. 1
    verb
    傷つける

    To cause physical or emotional pain or injury to someone or something.

    人や物に肉体的または感情的な痛みや怪我を負わせる。

  2. 2
    verb
    痛む

    To feel pain in a part of one's body or to suffer emotionally.

    体の部分に痛みを感じる、または感情的に苦しむ。

  3. 3
    adjective
    傷ついた

    Suffering from an injury or pain; feeling upset or offended.

    怪我や痛みに苦しんでいる。動揺したり気分を害したりしている。

Example Sentences

“He hurt his knee playing football.”

彼はフットボールをしていて膝を痛めた。

“It hurts when I try to walk.”

歩こうとすると痛む。

“Her words really hurt my feelings.”

彼女の言葉は私の気持ちを本当に傷つけた。

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
EmotionsWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

healcomfortsoothehelp

Inflected Word Forms

third person singularhurts
present participlehurting
adjectiveunhurt

Phrases & Idiomatic Expressions

hurt someone's feelingsidiom

To upset or offend someone.

hurt oneselfcollocation

To injure one's own body.

hurt someone's prideidiom

To make someone feel less important or respected.

Alphabetical:hurrying•hurtful