Topic: EmotionsWord 36 of 62

hurt Meaning in Japanese (hurt 英語 意味)

verb · adjective
verb
傷つける, 痛む
adjective
傷ついた
傷つける in English:hurt
IPA:kʲi̥zɯ̥t͡sɯ̥ke̞ɾɯ̥
Phonetic:きずつける
Quick Answer • 要約

Hurt の日本語の意味は「傷つける, 痛む, 傷ついた」です。 (人や物に肉体的または感情的な痛みや怪我を負わせる。)

Concept Illustration
Hurt visual illustration - Meaning in Japanese (傷つける)
Visual representation of "hurt"

Definitions of Hurt

  1. 1傷つけるverb

    To cause physical or emotional pain or injury to someone or something.

    人や物に肉体的または感情的な痛みや怪我を負わせる。
  2. 2痛むverb

    To feel pain in a part of one's body or to suffer emotionally.

    体の部分に痛みを感じる、または感情的に苦しむ。
  3. 3傷ついたadjective

    Suffering from an injury or pain; feeling upset or offended.

    怪我や痛みに苦しんでいる。動揺したり気分を害したりしている。

Example Sentences

“He hurt his knee playing football.”

彼はフットボールをしていて膝を痛めた。

“It hurts when I try to walk.”

歩こうとすると痛む。

“Her words really hurt my feelings.”

彼女の言葉は私の気持ちを本当に傷つけた。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularhurts
present participlehurting
adjectiveunhurt

Phrases & Idiomatic Expressions

hurt someone's feelingsidiom

To upset or offend someone.

hurt oneselfcollocation

To injure one's own body.

hurt someone's prideidiom

To make someone feel less important or respected.

Frequently Asked Questions: Hurt in Japanese

What is the meaning of Hurt in Japanese?▼
Hurt の日本語の意味は「傷つける, 痛む, 傷ついた」です。 (人や物に肉体的または感情的な痛みや怪我を負わせる。)
How do you translate 'Hurt' to Japanese?▼
'Hurt' translates to '傷つける' in Japanese. Hurt の日本語の意味は「傷つける, 痛む, 傷ついた」です。 (人や物に肉体的または感情的な痛みや怪我を負わせる。)
What is '傷つける' called in English?▼
'傷つける' in English is called "Hurt". Hurt refers to: 人や物に肉体的または感情的な痛みや怪我を負わせる。
How do you pronounce 'Hurt' and '傷つける'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hurt' (IPA: /kʲi̥zɯ̥t͡sɯ̥ke̞ɾɯ̥/) and native Japanese audio speech for '傷つける' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hurt in Japanese?▼
English: "He hurt his knee playing football." | Japanese: "彼はフットボールをしていて膝を痛めた。"

Related Words in Emotions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: