adjective
English to Japanese Dictionary

observant Meaning in Japanese (observant 英語 意味)

観察力のある, 厳守する
観察力のある in English:observant
Phonetic:かんさつりょくのある
Quick Answer • 要約

observant の日本語の意味は「観察力のある, 厳守する」です。 (物事を素早く見つけ、細部を認識するのが得意な人。)

Definitions of Observant

  1. 1
    adjective
    観察力のある

    Someone who is observant is quick to notice things and is good at perceiving details.

    物事を素早く見つけ、細部を認識するのが得意な人。

  2. 2
    adjective
    厳守する

    Being observant can also mean strictly adhering to rules, laws, or religious customs.

    規則、法律、または宗教的な習慣に厳密に従うこと。

Example Sentences

casual

“The observant student quickly spotted the error in the equation.”

観察力のある学生は、すぐに方程式の誤りに気づいた。

casual

“She is very observant and rarely misses a detail.”

彼女は非常に観察力があり、細部を見逃すことはめったにない。

formal

“He was observant of the traditions of his ancestors.”

彼は祖先の伝統を厳守していた。

Synonyms (類語)

In English:

attentivewatchfulperceptivesharp-eyedvigilant

Antonyms (対義語)

In English:

inattentiveunobservantobliviouscareless

Inflected Word Forms

infinitiveobserve
nounobservation
agent nounobserver
adverbobservantly

Phrases & Idiomatic Expressions

keep an observant eyeexpression

To watch carefully and notice things.

with an observant eyeexpression

Noticing details carefully and perceptively.