adjective
English to German Dictionary

observant Meaning in German (observant Bedeutung auf Deutsch)

aufmerksam, einhaltend
Synonyme:wachsamsorgfältiggewissenhaft
aufmerksam in English:observant
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von observant auf Deutsch ist aufmerksam, einhaltend. (Jemand, der aufmerksam ist, bemerkt Dinge schnell und nimmt Details gut wahr.)

Definitions of Observant

  1. 1
    adjective
    aufmerksam

    Someone who is observant is quick to notice things and is good at perceiving details.

    Jemand, der aufmerksam ist, bemerkt Dinge schnell und nimmt Details gut wahr.

  2. 2
    adjective
    einhaltend

    Being observant can also mean strictly adhering to rules, laws, or religious customs.

    Aufmerksam zu sein kann auch bedeuten, sich strikt an Regeln, Gesetze oder religiöse Bräuche zu halten.

Example Sentences

casual

“The observant student quickly spotted the error in the equation.”

Der aufmerksame Schüler entdeckte schnell den Fehler in der Gleichung.

casual

“She is very observant and rarely misses a detail.”

Sie ist sehr aufmerksam und verpasst selten ein Detail.

formal

“He was observant of the traditions of his ancestors.”

Er hielt sich genau an die Traditionen seiner Vorfahren.

Synonyms (Synonyme)

In German:

wachsamsorgfältiggewissenhaft

Antonyms (Antonyme)

In German:

unaufmerksamnachlässig

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveobserve
nounobservation
agent nounobserver
adverbobservantly

Phrases & Idiomatic Expressions

keep an observant eyeexpression

To watch carefully and notice things.

with an observant eyeexpression

Noticing details carefully and perceptively.