observant Meaning in Portuguese (observant significado em português)

adjective
observador, atento
Sinônimos:perspicazzeloso
observador in English:observant
IPA:ɔb.seɾ.vɐˈdoɾ
Phonetic:ob-ser-va-DOR
Plural: observant
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Observant em português é observador, atento. (Alguém que é observador é rápido em notar coisas e é bom em perceber detalhes.)

Definitions of Observant

  1. 1atentoadjective

    Someone who is observant is quick to notice things and is good at perceiving details.

    Alguém que é observador é rápido em notar coisas e é bom em perceber detalhes.
  2. 2observadoradjective

    Being observant can also mean strictly adhering to rules, laws, or religious customs.

    Ser observador também pode significar aderir estritamente a regras, leis ou costumes religiosos.

Example Sentences

casual

“The observant student quickly spotted the error in the equation.”

O aluno observador rapidamente identificou o erro na equação.

casual

“She is very observant and rarely misses a detail.”

Ela é muito observadora e raramente perde um detalhe.

formal

“He was observant of the traditions of his ancestors.”

Ele era observador das tradições de seus ancestrais.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

atentoperspicazzeloso

In English:

attentivewatchfulperceptivesharp-eyedvigilant

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

desatentonegligente

In English:

inattentiveunobservantobliviouscareless

💡Usage & Grammar Note

O gênero masculino é usado como padrão. Para o feminino, usa-se 'observadora'.

Inflected Word Forms

infinitiveobserve
nounobservation
agent nounobserver
adverbobservantly

Phrases & Idiomatic Expressions

keep an observant eyeexpression

To watch carefully and notice things.

with an observant eyeexpression

Noticing details carefully and perceptively.

Frequently Asked Questions: Observant in Portuguese

What is the meaning of Observant in Portuguese?▼
O significado de Observant em português é observador, atento. (Alguém que é observador é rápido em notar coisas e é bom em perceber detalhes.)
How do you translate 'Observant' to Portuguese?▼
'Observant' translates to 'observador' in Portuguese. O significado de Observant em português é observador, atento. (Alguém que é observador é rápido em notar coisas e é bom em perceber detalhes.)
What is 'observador' called in English?▼
'observador' in English is called "Observant". Observant refers to: Alguém que é observador é rápido em notar coisas e é bom em perceber detalhes.
How do you pronounce 'Observant' and 'observador'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Observant' (IPA: /ɔb.seɾ.vɐˈdoɾ/) and native Portuguese audio speech for 'observador' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Observant in Portuguese?▼
English: "The observant student quickly spotted the error in the equation." | Portuguese: "O aluno observador rapidamente identificou o erro na equação."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: