DictBridge Dictionary
adjective
English to Vietnamese Dictionary

observant Meaning in Vietnamese (observant nghĩa là gì)

tinh ý, tuân thủ nghiêm ngặt
tinh ý in English:observant
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của observant trong tiếng Việt là tinh ý, tuân thủ nghiêm ngặt. (Ai đó tinh ý thì nhanh chóng nhận ra mọi thứ và giỏi nhận thức các chi tiết.)

Definitions of Observant

  1. 1
    adjective
    tinh ý

    Someone who is observant is quick to notice things and is good at perceiving details.

    Ai đó tinh ý thì nhanh chóng nhận ra mọi thứ và giỏi nhận thức các chi tiết.

  2. 2
    adjective
    tuân thủ nghiêm ngặt

    Being observant can also mean strictly adhering to rules, laws, or religious customs.

    Việc tuân thủ nghiêm ngặt có thể cũng có nghĩa là tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc, luật lệ hoặc phong tục tôn giáo.

Example Sentences

casual

“The observant student quickly spotted the error in the equation.”

casual

“She is very observant and rarely misses a detail.”

Cô ấy rất tinh ý và hiếm khi bỏ sót một chi tiết nào.

formal

“He was observant of the traditions of his ancestors.”

Ông ấy đã tuân thủ nghiêm ngặt các truyền thống của tổ tiên mình.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

attentivewatchfulperceptivesharp-eyedvigilant

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

inattentiveunobservantobliviouscareless

Inflected Word Forms

infinitiveobserve
nounobservation
agent nounobserver
adverbobservantly

Phrases & Idiomatic Expressions

keep an observant eyeexpression

To watch carefully and notice things.

with an observant eyeexpression

Noticing details carefully and perceptively.