pose Meaning in Japanese (pose 英語 意味)

noun · verb
noun
ポーズ, 姿勢
verb
引き起こす, 装う
類語:態度見せかけ
ポーズ in English:pose
IPA:poʊz
Quick Answer • 要約

Pose の日本語の意味は「ポーズ, 姿勢, 引き起こす, 装う」です。 (写真撮影や芸術的表現のために、特定の目的でとる、特別な立ち方や座り方。)

Definitions of Pose

  1. 1姿勢noun

    A particular way of standing or sitting, adopted for a specific purpose, often for a photograph or artistic representation.

    写真撮影や芸術的表現のために、特定の目的でとる、特別な立ち方や座り方。
  2. 2引き起こすverb

    To present or constitute a problem, danger, or difficulty.

    問題、危険、または困難を提示または構成すること。
  3. 3装うverb

    To adopt a particular attitude or character, often to impress or deceive others.

    特に他人を感心させたり欺いたりするために、特定の態度や性格を採用すること。

Example Sentences

casual

“The model held a graceful pose for the photographer.”

モデルは写真家のために優雅なポーズをとった。

business

“The new policy could pose a threat to small businesses.”

その新しい政策は、中小企業にとって脅威となり得る。

casual

“He likes to pose as an expert on every topic.”

彼はあらゆる話題について専門家であるかのように装うのが好きだ。

Synonyms (類語)

In Japanese:

姿勢態度見せかけ

In English:

Antonyms (対義語)

In Japanese:

自然体ありのまま

Inflected Word Forms

third person singularposes
past tenseposed
present participleposing
agent nounposer

Phrases & Idiomatic Expressions

strike a poseexpression

To adopt a particular position, especially for a photograph or artistic representation.

pose a questioncollocation

To ask a question.

pose a threatcollocation

To present a potential danger or harm.

Frequently Asked Questions: Pose in Japanese

What is the meaning of Pose in Japanese?▼
Pose の日本語の意味は「ポーズ, 姿勢, 引き起こす, 装う」です。 (写真撮影や芸術的表現のために、特定の目的でとる、特別な立ち方や座り方。)
How do you translate 'Pose' to Japanese?▼
'Pose' translates to 'ポーズ' in Japanese. Pose の日本語の意味は「ポーズ, 姿勢, 引き起こす, 装う」です。 (写真撮影や芸術的表現のために、特定の目的でとる、特別な立ち方や座り方。)
What is 'ポーズ' called in English?▼
'ポーズ' in English is called "Pose". Pose refers to: 写真撮影や芸術的表現のために、特定の目的でとる、特別な立ち方や座り方。
How do you pronounce 'Pose' and 'ポーズ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pose' (IPA: /poʊz/) and native Japanese audio speech for 'ポーズ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pose in Japanese?▼
English: "The model held a graceful pose for the photographer." | Japanese: "モデルは写真家のために優雅なポーズをとった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: