DictBridge Dictionary
adjective
English to Japanese Dictionary

tacky Meaning in Japanese (tacky 英語 意味)

安っぽい, ねばつく
安っぽい in English:tacky
Phonetic:やすっぽい
Quick Answer • 要約

tacky の日本語の意味は「安っぽい, ねばつく」です。 (安価で、質の悪い、または趣味が悪く、しばしばけばけばしく下品な様子を表すさま。)

Definitions of Tacky

  1. 1
    adjective(informal)
    安っぽい

    Describing something that is cheap, poorly made, or shows poor taste and style, often in a showy or vulgar way.

    安価で、質の悪い、または趣味が悪く、しばしばけばけばしく下品な様子を表すさま。

  2. 2
    adjective(colloquial)
    ねばつく

    Describing a surface that is slightly sticky or not completely dry, often referring to paint or glue.

    表面がわずかにくっつく、または完全に乾いていないさま。しばしばペンキや接着剤について言及される。

Example Sentences

casual

“Her outfit for the party was a bit tacky, with too many sequins and bright colors.”

彼女のパーティーの服装は、スパンコールと明るい色が多すぎて、少し安っぽかった。

casual

“The paint on the wall was still tacky to the touch, so we had to wait before hanging pictures.”

壁のペンキはまだ触るとねばついていたので、絵を掛ける前に待たなければならなかった。

casual

“He found the souvenir shop full of tacky tourist items.”

彼はその土産物店が安っぽい観光客向けの商品でいっぱいだと感じた。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

nountackiness
adverbtackily

Phrases & Idiomatic Expressions

tacky gluecollocation

A type of adhesive that remains slightly sticky even after drying, often used in crafts.