noun · verb
English to Japanese Dictionary

tick Meaning in Japanese (tick 英語 意味)

nounダニ, チクタク音
verbチェックを入れる
ダニ in English:tick
Quick Answer • 要約

tick の日本語の意味は「ダニ, チクタク音, チェックを入れる」です。 (動物や人間の皮膚に付着し、血を吸う小さな寄生性のクモ綱の動物。)

Definitions of Tick

  1. 1
    noun
    ダニ

    A small parasitic arachnid that attaches itself to the skin of animals and humans, feeding on blood.

    動物や人間の皮膚に付着し、血を吸う小さな寄生性のクモ綱の動物。

  2. 2
    noun
    チクタク音

    A regular, soft, sharp sound, especially that made by a clock or watch.

    特に時計や腕時計が出す、規則的で柔らかい、鋭い音。

  3. 3
    verb
    チェックを入れる

    To put a mark, especially a check mark, next to an item on a list to indicate that it has been dealt with or is correct.

    リストの項目に印、特にチェックマークを付けて、処理済みまたは正しいことを示す。

Example Sentences

casual

“The dog had a tick embedded in its ear.”

その犬の耳にはダニが食い込んでいた。

casual

“I could hear the tick of the old grandfather clock.”

古い振り子時計のチクタク音が聞こえた。

formal

“Please tick the boxes that apply to you.”

該当する項目にチェックを入れてください。

Synonyms (類語)

In English:

mitearachnid

Inflected Word Forms

past tenseticked
present participleticking
nountick-tock

Phrases & Idiomatic Expressions

tick offphrasal_verb

To annoy someone or to mark items on a list as completed.

what makes someone tickidiom

The motivations or reasons behind someone's behavior.

tick-tockexpression

The sound made by a clock or watch, often used to indicate the passage of time.