adjective
English to Marathi Dictionary

detached Meaning in Marathi (detached मराठी अर्थ)

वेगळे केलेले, तटस्थ
समानार्थी:विलगअलिप्त
वेगळे केलेले / तटस्थ (Vegale Kelele / Tatasth) in English:detached
IPA:dɪˈtætʃt
Phonetic:डिटॅच्ड
Plural: detached
Quick Answer • मुख्य अर्थ

detached चा मराठीत अर्थ वेगळे केलेले, तटस्थ असा होतो. (एखाद्या गोष्टीपासून भौतिकरित्या वेगळे किंवा विलग केलेले.)

Usage Note: या शब्दाचे दोन मुख्य अर्थ आहेत: एक भौतिकरित्या वेगळे असणे आणि दुसरा मानसिक किंवा भावनिकदृष्ट्या तटस्थ असणे.

Definitions of Detached

  1. 1
    adjective
    वेगळे केलेले

    Being separate or disconnected from something else, often physically.

    एखाद्या गोष्टीपासून भौतिकरित्या वेगळे किंवा विलग केलेले.

  2. 2
    adjective
    तटस्थ

    Not influenced by personal feelings or interests; objective and emotionally distant.

    वैयक्तिक भावना किंवा हितसंबंधांनी प्रभावित न होणारे; वस्तुनिष्ठ आणि भावनिकदृष्ट्या दूर असलेले.

Example Sentences

casual

“The garage is detached from the main house.”

गॅरेज मुख्य घरापासून वेगळे आहे.

casual

“He maintained a detached attitude during the argument.”

त्याने वादादरम्यान तटस्थ दृष्टिकोन राखला.

formal

“A detached observer can provide an unbiased opinion.”

एक तटस्थ निरीक्षक निष्पक्ष मत देऊ शकतो.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

विलगतटस्थअलिप्त

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

जोडलेलेभावनिकपक्षपाती

Inflected Word Forms

infinitivedetach
present participledetaching
noundetachment