DictBridge Dictionary
noun · adjective
English to Marathi Dictionary

hip Meaning in Marathi (hip मराठी अर्थ)

nounकंबर, शिटा
adjectiveआधुनिक, ट्रेंडी
कंबर/शिटा (Kanbara/shita) in English:hip
IPA:hɪp
Phonetic:हिप
Plural: hips
Gender:Neuter • नपुंसकलिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

hip चा मराठीत अर्थ कंबर, शिटा, आधुनिक, ट्रेंडी असा होतो. (कंबर आणि मांडीच्या वरच्या भागाच्या दरम्यान, ओटीपोटच्या दोन्ही बाजूंना असलेला शरीराचा भाग.)

Usage Note: शारीरिक अवयवासाठी 'कंबर' किंवा 'शिटा' (pelvis region) वापरले जाते, तर फॅशनच्या संदर्भात 'आधुनिक' किंवा 'ट्रेंडी' असा अर्थ होतो.

Definitions of Hip

  1. 1
    noun
    कंबर/शिटा

    The part of the body on either side of the pelvis, between the waist and the top of the thigh.

    कंबर आणि मांडीच्या वरच्या भागाच्या दरम्यान, ओटीपोटच्या दोन्ही बाजूंना असलेला शरीराचा भाग.

  2. 2
    adjective(colloquial)
    आधुनिक/ट्रेंडी

    Aware of and following the latest trends and styles, especially in popular culture.

    लोकप्रिय संस्कृतीतील नवीनतम प्रवाह आणि शैलींची जाण ठेवणारे आणि त्यांचे अनुसरण करणारे.

Example Sentences

“She broke her hip in the fall.”

पडल्यामुळे तिची कंबर/शिटा मोडली.

“That new cafe is really hip and attracts a young crowd.”

ते नवीन कॅफे खरोखरच ट्रेंडी आहे आणि तरुणांना आकर्षित करते.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Human Body Parts (External)Word TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

आधुनिकशैलीदारनव्या युगाचे

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

जुनाटआऊटडेटेड

In English:

unfashionableold-fashionedsquare

Inflected Word Forms

nounhipness
pluralhips
adverbhiply

Phrases & Idiomatic Expressions

hip-hopcollocation

A style of popular music of US black and Hispanic origin, featuring rap and often electronic backing.

hip pocketcollocation

A pocket in the back of a pair of trousers.

on the hipexpression

Carrying a child on one's hip.