hip Meaning in German (hip Bedeutung auf Deutsch)

noun · adjective
noun
Hüfte
adjective
hip
Synonyme:modischtrendyangesagt
Hüfte in English:hip
Phonetic:ˈhʏftə
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Hip auf Deutsch ist Hüfte, hip. (Der Körperteil an beiden Seiten des Beckens, zwischen der Taille und dem oberen Oberschenkel.)

Concept Illustration
Hip visual illustration - Meaning in German (Hüfte)
Visual representation of "hip"

Definitions of Hip

  1. 1Hüftenoun

    The part of the body on either side of the pelvis, between the waist and the top of the thigh.

    Der Körperteil an beiden Seiten des Beckens, zwischen der Taille und dem oberen Oberschenkel.
  2. 2hipadjective(colloquial)

    Aware of and following the latest trends and styles, especially in popular culture.

    Auf dem neuesten Stand und den neuesten Trends und Stilen folgend, besonders in der Populärkultur.

Example Sentences

“She broke her hip in the fall.”

Sie brach sich bei dem Sturz die Hüfte.

“That new cafe is really hip and attracts a young crowd.”

Dieses neue Café ist wirklich hip und zieht ein junges Publikum an.

Synonyms (Synonyme)

In German:

modischtrendyangesagt

Antonyms (Antonyme)

In German:

altmodischunmodern

In English:

unfashionableold-fashionedsquare

Inflected Word Forms

nounhipness
pluralhips
adverbhiply

Phrases & Idiomatic Expressions

hip-hopcollocation

A style of popular music of US black and Hispanic origin, featuring rap and often electronic backing.

hip pocketcollocation

A pocket in the back of a pair of trousers.

on the hipexpression

Carrying a child on one's hip.

Frequently Asked Questions: Hip in German

What is the meaning of Hip in German?▼
Die Bedeutung von Hip auf Deutsch ist Hüfte, hip. (Der Körperteil an beiden Seiten des Beckens, zwischen der Taille und dem oberen Oberschenkel.)
How do you translate 'Hip' to German?▼
'Hip' translates to 'Hüfte' in German. Die Bedeutung von Hip auf Deutsch ist Hüfte, hip. (Der Körperteil an beiden Seiten des Beckens, zwischen der Taille und dem oberen Oberschenkel.)
Was bedeutet 'Hip' auf Deutsch?▼
'Hip' bedeutet auf Deutsch 'Hüfte'. Die Bedeutung von Hip auf Deutsch ist Hüfte, hip. (Der Körperteil an beiden Seiten des Beckens, zwischen der Taille und dem oberen Oberschenkel.)
What is 'Hüfte' called in English?▼
'Hüfte' in English is called "Hip". Hip refers to: Der Körperteil an beiden Seiten des Beckens, zwischen der Taille und dem oberen Oberschenkel.
How do you pronounce 'Hip' and 'Hüfte'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hip' and native German audio speech for 'Hüfte' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hip in German?▼
English: "She broke her hip in the fall." | German: "Sie brach sich bei dem Sturz die Hüfte."

Related Words in Human Body Parts (External)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: