noun · verb
English to Marathi Dictionary

pun Meaning in Marathi (pun मराठी अर्थ)

nounशब्दकोडी, शब्दांवर आधारित विनोद, श्लेष
verbश्लेष करणे
शब्दकोडी/शब्दांवर आधारित विनोद (Shabdakodi/shabdanvar Adharit Vinod) in English:pun
IPA:pʌn
Phonetic:पॅन
Plural: puns
Gender:Neuter • नपुंसकलिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

pun चा मराठीत अर्थ शब्दकोडी, शब्दांवर आधारित विनोद, श्लेष, श्लेष करणे असा होतो. (एखाद्या शब्दाचा किंवा वाक्प्रचाराचा विनोदी वापर ज्याचा एकापेक्षा जास्त अर्थ निघतो किंवा जो दुसऱ्या शब्दासारखा ऐकू येतो आणि चतुरपणाचा प्रभाव निर्माण करतो.)

Usage Note: मराठीत याला 'शब्दकोडी' किंवा 'श्लेष' असेही म्हणतात.

Definitions of Pun

  1. 1
    noun
    श्लेष

    A pun is a humorous use of a word or phrase that has multiple meanings or that sounds similar to another word, creating a witty effect.

    एखाद्या शब्दाचा किंवा वाक्प्रचाराचा विनोदी वापर ज्याचा एकापेक्षा जास्त अर्थ निघतो किंवा जो दुसऱ्या शब्दासारखा ऐकू येतो आणि चतुरपणाचा प्रभाव निर्माण करतो.

  2. 2
    verb
    श्लेष करणे

    To pun means to make a joke by exploiting the different possible meanings of a word or the fact that there are words which sound alike but have different meanings.

    एखाद्या शब्दाच्या विविध अर्थांचा किंवा सारख्या उच्चाराच्या भिन्न अर्थांच्या शब्दांचा वापर करून विनोद करणे.

Example Sentences

“The headline was a clever pun on the politician's name.”

तो शीर्षक त्या राजकारण्याच्या नावावर केलेला एक चतुर श्लेष होता.

“He couldn't resist making a pun about the baker's dough.”

“To pun effectively requires a good grasp of language.”

प्रभावीपणे श्लेष करण्यासाठी भाषेचे चांगले ज्ञान असणे आवश्यक आहे.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

श्लेषशब्दकोडी

In English:

wordplayquipdouble entendre

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In English:

literal statementplain language

Inflected Word Forms

past tensepunned
present participlepunning
agent nounpunster

Phrases & Idiomatic Expressions

no pun intendedexpression

Used to indicate that a pun or play on words was unintentional, or to acknowledge an obvious pun.