verb
English to Marathi Dictionary

realise Meaning in Marathi (realise मराठी अर्थ)

जाणीव होणे, साकार करणे
समानार्थी:समजणेसाकारणे
जाणीव होणे / साकार करणे (Janiv Hone / Sakar Karne) in English:realise
IPA:ˈriːəlaɪz
Phonetic:रिअलाईज
Plural: none
Quick Answer • मुख्य अर्थ

realise चा मराठीत अर्थ जाणीव होणे, साकार करणे असा होतो. (एखादी गोष्ट तथ्य म्हणून पूर्णपणे समजणे किंवा स्पष्टपणे समजणे.)

Usage Note: या शब्दाचे दोन मुख्य अर्थ आहेत: एक म्हणजे एखादी गोष्ट समजणे किंवा जाणीव होणे, आणि दुसरे म्हणजे एखादे ध्येय किंवा स्वप्न पूर्ण करणे.

Definitions of Realise

  1. 1
    verb
    जाणीव होणे

    To become fully aware of something as a fact or to understand it clearly.

    एखादी गोष्ट तथ्य म्हणून पूर्णपणे समजणे किंवा स्पष्टपणे समजणे.

  2. 2
    verb
    साकार करणे

    To achieve or bring about something that was hoped for or planned, often a goal or a dream.

    अपेक्षित किंवा नियोजित केलेली एखादी गोष्ट, विशेषतः ध्येय किंवा स्वप्न, साध्य करणे किंवा पूर्ण करणे.

Example Sentences

“She didn't realise the importance of the decision until it was too late.”

खूप उशीर झाल्याशिवाय तिला निर्णयाचे महत्त्व समजले नाही.

“He worked hard to realise his dream of becoming a doctor.”

त्याने डॉक्टर बनण्याचे आपले स्वप्न साकार करण्यासाठी खूप मेहनत केली.

“I suddenly realised I had left my keys at home.”

मला अचानक जाणीव झाली की मी माझ्या चाव्या घरीच विसरलो आहे.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

समजणेजाणीव होणेसाकारणे

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

विसरणेअज्ञान

Inflected Word Forms

past tenserealized
present participlerealizing
nounrealization
agent nounrealiser
adjectiverealizable

Phrases & Idiomatic Expressions

realise one's potentialcollocation

To achieve all that one is capable of.

realise a profitcollocation

To make a profit from a business or investment.

realise a dreamexpression

To make a dream come true or achieve a long-held ambition.