realise Meaning in Japanese (realise 英語 意味)

verb
気づく, 実現する
気づく in English:realise
IPA:kidzuku
Phonetic:きづく
Quick Answer • 要約

Realise の日本語の意味は「気づく, 実現する」です。 (事実として完全に認識する、または明確に理解する。)

Definitions of Realise

  1. 1気づくverb

    To become fully aware of something as a fact or to understand it clearly.

    事実として完全に認識する、または明確に理解する。
  2. 2実現するverb

    To achieve or bring about something that was hoped for or planned, often a goal or a dream.

    希望または計画されていたこと、しばしば目標や夢を達成またはもたらす。

Example Sentences

“She didn't realise the importance of the decision until it was too late.”

彼女は手遅れになるまで、その決定の重要性に気づかなかった。

“He worked hard to realise his dream of becoming a doctor.”

彼は医者になるという夢を実現するために一生懸命働いた。

“I suddenly realised I had left my keys at home.”

私は突然、家に鍵を忘れてきたことに気づいた。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past tenserealized
present participlerealizing
nounrealization
agent nounrealiser
adjectiverealizable

Phrases & Idiomatic Expressions

realise one's potentialcollocation

To achieve all that one is capable of.

realise a profitcollocation

To make a profit from a business or investment.

realise a dreamexpression

To make a dream come true or achieve a long-held ambition.

Frequently Asked Questions: Realise in Japanese

What is the meaning of Realise in Japanese?▼
Realise の日本語の意味は「気づく, 実現する」です。 (事実として完全に認識する、または明確に理解する。)
How do you translate 'Realise' to Japanese?▼
'Realise' translates to '気づく' in Japanese. Realise の日本語の意味は「気づく, 実現する」です。 (事実として完全に認識する、または明確に理解する。)
What is '気づく' called in English?▼
'気づく' in English is called "Realise". Realise refers to: 事実として完全に認識する、または明確に理解する。
How do you pronounce 'Realise' and '気づく'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Realise' (IPA: /kidzuku/) and native Japanese audio speech for '気づく' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Realise in Japanese?▼
English: "She didn't realise the importance of the decision until it was too late." | Japanese: "彼女は手遅れになるまで、その決定の重要性に気づかなかった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: