verb
English to Russian Dictionary

realise Meaning in Russian (realise значение на русском)

осознавать, осуществлять
осознавать in English:realise
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова realise на русском языке — осознавать, осуществлять. (Становиться полностью осведомленным о чем-либо как о факте или ясно понимать это.)

Definitions of Realise

  1. 1
    verb
    осознавать

    To become fully aware of something as a fact or to understand it clearly.

    Становиться полностью осведомленным о чем-либо как о факте или ясно понимать это.

  2. 2
    verb
    осуществлять

    To achieve or bring about something that was hoped for or planned, often a goal or a dream.

    Достигать или осуществлять что-либо, на что надеялись или что планировали, часто цель или мечту.

Example Sentences

“She didn't realise the importance of the decision until it was too late.”

Она не осознала важность решения, пока не стало слишком поздно.

“He worked hard to realise his dream of becoming a doctor.”

Он усердно работал, чтобы осуществить свою мечту стать врачом.

“I suddenly realised I had left my keys at home.”

Я вдруг осознал, что оставил ключи дома.

Synonyms (Синонимы)

Antonyms (Антонимы)

Inflected Word Forms

past tenserealized
present participlerealizing
nounrealization
agent nounrealiser
adjectiverealizable

Phrases & Idiomatic Expressions

realise one's potentialcollocation

To achieve all that one is capable of.

realise a profitcollocation

To make a profit from a business or investment.

realise a dreamexpression

To make a dream come true or achieve a long-held ambition.