verb · noun
English to Marathi Dictionary

sherlock Meaning in Marathi (sherlock मराठी अर्थ)

verbतपासा करणे, तपासाडू
nounतपासाडू
समानार्थी:तपासणी करणेशोध घेणे
तपासा करणे / तपासाडू (Tapasa Karne / Tapasadu) in English:sherlock
IPA:ˈʃɜːrlɒk
Phonetic:शरलॉक
Plural: sherlocks
Quick Answer • मुख्य अर्थ

sherlock चा मराठीत अर्थ तपासा करणे, तपासाडू असा होतो. (काल्पनिक探探 (detective) शरलॉक होम्सप्रमाणे अत्यंत सूक्ष्म आणि चोख पद्धतीने एखाद्या गोष्टीचा शोध घेणे किंवा निष्कर्ष काढणे.)

Usage Note: हे शब्द काल्पनिक पात्राच्या नावावरून आलेले आहेत, जे अत्यंत चोख आणि सूक्ष्म तपासणी दर्शवण्यासाठी वापरले जातात.

Definitions of Sherlock

  1. 1
    verb(informal)
    तपासा करणे

    To investigate or deduce something in a meticulous and insightful manner, similar to the fictional detective Sherlock Holmes.

    काल्पनिक探探 (detective) शरलॉक होम्सप्रमाणे अत्यंत सूक्ष्म आणि चोख पद्धतीने एखाद्या गोष्टीचा शोध घेणे किंवा निष्कर्ष काढणे.

  2. 2
    noun(informal)
    तपासाडू

    A person who investigates or deduces with great skill and attention to detail, often in a humorous or informal context.

    अत्यंत कौशल्याने आणि सूक्ष्म तपशीलावर लक्ष केंद्रित करून शोध घेणारी व्यक्ती, अनेकदा विनोदी किंवा अनौपचारिक संदर्भात वापरले जाते.

Example Sentences

casual

“He tried to sherlock the mystery of the missing keys.”

त्याने हरवलेल्या किल्ल्यांचे रहस्य शोधण्याचा प्रयत्न केला.

casual

“She's a real sherlock when it comes to finding errors in code.”

कोडमधील चुका शोधण्याच्या बाबतीत ती एक उत्तम तपासाडू आहे.

casual

“Can you sherlock out why the system crashed?”

सिस्टम का क्रॅश झाली याचे कारण तू शोधू शकतोस का?

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

तपासणी करणेशोध घेणेतपासाडू

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

दुर्लक्ष करणे

In English:

Inflected Word Forms

past tensesherlocked
gerundsherlocking

Phrases & Idiomatic Expressions

to sherlock something outphrasal_verb

To figure out or discover something through careful investigation.

a sherlock momentexpression

A moment of sudden insight or clever deduction.