sherlock Meaning in Russian (sherlock значение на русском)

verb · noun
verb
шерлок, расследовать
noun
шерлок
шерлок in English:sherlock
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова Sherlock на русском языке — шерлок, расследовать. (Тщательно и проницательно расследовать или делать выводы о чем-либо, подобно вымышленному детективу Шерлоку Холмсу.)

Definitions of Sherlock

  1. 1расследоватьverb(informal)

    To investigate or deduce something in a meticulous and insightful manner, similar to the fictional detective Sherlock Holmes.

    Тщательно и проницательно расследовать или делать выводы о чем-либо, подобно вымышленному детективу Шерлоку Холмсу.
  2. 2шерлокnoun(informal)

    A person who investigates or deduces with great skill and attention to detail, often in a humorous or informal context.

    Человек, который расследует или делает выводы с большим мастерством и вниманием к деталям, часто в юмористическом или неформальном контексте.

Example Sentences

casual

“He tried to sherlock the mystery of the missing keys.”

Он пытался шерлочить тайну пропавших ключей.

casual

“She's a real sherlock when it comes to finding errors in code.”

Она настоящий шерлок, когда дело доходит до поиска ошибок в коде.

casual

“Can you sherlock out why the system crashed?”

Можешь ли ты шерлочить, почему система дала сбой?

Synonyms (Синонимы)

In English:

Antonyms (Антонимы)

In English:

Inflected Word Forms

past tensesherlocked
gerundsherlocking

Phrases & Idiomatic Expressions

to sherlock something outphrasal_verb

To figure out or discover something through careful investigation.

a sherlock momentexpression

A moment of sudden insight or clever deduction.

Frequently Asked Questions: Sherlock in Russian

What is the meaning of Sherlock in Russian?▼
Значение слова Sherlock на русском языке — шерлок, расследовать. (Тщательно и проницательно расследовать или делать выводы о чем-либо, подобно вымышленному детективу Шерлоку Холмсу.)
How do you translate 'Sherlock' to Russian?▼
'Sherlock' translates to 'шерлок' in Russian. Значение слова Sherlock на русском языке — шерлок, расследовать. (Тщательно и проницательно расследовать или делать выводы о чем-либо, подобно вымышленному детективу Шерлоку Холмсу.)
What is 'шерлок' called in English?▼
'шерлок' in English is called "Sherlock". Sherlock refers to: Тщательно и проницательно расследовать или делать выводы о чем-либо, подобно вымышленному детективу Шерлоку Холмсу.
How do you pronounce 'Sherlock' and 'шерлок'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sherlock' and native Russian audio speech for 'шерлок' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sherlock in Russian?▼
English: "He tried to sherlock the mystery of the missing keys." | Russian: "Он пытался шерлочить тайну пропавших ключей."

Related Vocabulary in Russian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Russian meanings, pronunciations, and sentence usages: