sherlock Meaning in Italian (sherlock significato in italiano)

verb · noun
verb
dedurre
noun
investigatore
dedurre in English:sherlock
Phonetic:dedùrre
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Sherlock in italiano è dedurre, investigatore. (Investigare o dedurre qualcosa in modo meticoloso e perspicace, simile al detective fittizio Sherlock Holmes.)

Definitions of Sherlock

  1. 1dedurreverb(informal)

    To investigate or deduce something in a meticulous and insightful manner, similar to the fictional detective Sherlock Holmes.

    Investigare o dedurre qualcosa in modo meticoloso e perspicace, simile al detective fittizio Sherlock Holmes.
  2. 2investigatorenoun(informal)

    A person who investigates or deduces with great skill and attention to detail, often in a humorous or informal context.

    Una persona che investiga o deduce con grande abilità e attenzione ai dettagli, spesso in un contesto umoristico o informale.

Example Sentences

casual

“He tried to sherlock the mystery of the missing keys.”

Ha cercato di dedurre il mistero delle chiavi scomparse.

casual

“She's a real sherlock when it comes to finding errors in code.”

È una vera investigatrice quando si tratta di trovare errori nel codice.

casual

“Can you sherlock out why the system crashed?”

Puoi dedurre perché il sistema è andato in crash?

Synonyms (Sinonimi)

In English:

Antonyms (Contrari)

In English:

Inflected Word Forms

past tensesherlocked
gerundsherlocking

Phrases & Idiomatic Expressions

to sherlock something outphrasal_verb

To figure out or discover something through careful investigation.

a sherlock momentexpression

A moment of sudden insight or clever deduction.

Frequently Asked Questions: Sherlock in Italian

What is the meaning of Sherlock in Italian?▼
Il significato di Sherlock in italiano è dedurre, investigatore. (Investigare o dedurre qualcosa in modo meticoloso e perspicace, simile al detective fittizio Sherlock Holmes.)
How do you translate 'Sherlock' to Italian?▼
'Sherlock' translates to 'dedurre' in Italian. Il significato di Sherlock in italiano è dedurre, investigatore. (Investigare o dedurre qualcosa in modo meticoloso e perspicace, simile al detective fittizio Sherlock Holmes.)
What is 'dedurre' called in English?▼
'dedurre' in English is called "Sherlock". Sherlock refers to: Investigare o dedurre qualcosa in modo meticoloso e perspicace, simile al detective fittizio Sherlock Holmes.
How do you pronounce 'Sherlock' and 'dedurre'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sherlock' and native Italian audio speech for 'dedurre' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sherlock in Italian?▼
English: "He tried to sherlock the mystery of the missing keys." | Italian: "Ha cercato di dedurre il mistero delle chiavi scomparse."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: