sherlock Meaning in Vietnamese (sherlock nghĩa là gì)

verb · noun
verb
Sherlock, điều tra tỉ mỉ
noun
thám tử
Sherlock in English:sherlock
IPA:ˈʃɜːlɒk
Phonetic:Sơ-lốc
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Sherlock trong tiếng Việt là Sherlock, điều tra tỉ mỉ, thám tử. (Điều tra hoặc suy luận một cách tỉ mỉ và sâu sắc, tương tự như thám tử hư cấu Sherlock Holmes.)

Definitions of Sherlock

  1. 1điều tra tỉ mỉverb(informal)

    To investigate or deduce something in a meticulous and insightful manner, similar to the fictional detective Sherlock Holmes.

    Điều tra hoặc suy luận một cách tỉ mỉ và sâu sắc, tương tự như thám tử hư cấu Sherlock Holmes.
  2. 2thám tửnoun(informal)

    A person who investigates or deduces with great skill and attention to detail, often in a humorous or informal context.

    Một người điều tra hoặc suy luận với kỹ năng và sự chú ý đến chi tiết cao, thường trong ngữ cảnh hài hước hoặc không trang trọng.

Example Sentences

casual

“He tried to sherlock the mystery of the missing keys.”

Anh ấy đã cố gắng điều tra tỉ mỉ bí ẩn về chiếc chìa khóa bị mất.

casual

“She's a real sherlock when it comes to finding errors in code.”

Cô ấy thực sự là một thám tử khi phát hiện ra lỗi trong mã.

casual

“Can you sherlock out why the system crashed?”

Bạn có thể điều tra tỉ mỉ xem tại sao hệ thống bị sập không?

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

past tensesherlocked
gerundsherlocking

Phrases & Idiomatic Expressions

to sherlock something outphrasal_verb

To figure out or discover something through careful investigation.

a sherlock momentexpression

A moment of sudden insight or clever deduction.

Frequently Asked Questions: Sherlock in Vietnamese

What is the meaning of Sherlock in Vietnamese?▼
Nghĩa của Sherlock trong tiếng Việt là Sherlock, điều tra tỉ mỉ, thám tử. (Điều tra hoặc suy luận một cách tỉ mỉ và sâu sắc, tương tự như thám tử hư cấu Sherlock Holmes.)
How do you translate 'Sherlock' to Vietnamese?▼
'Sherlock' translates to 'Sherlock' in Vietnamese. Nghĩa của Sherlock trong tiếng Việt là Sherlock, điều tra tỉ mỉ, thám tử. (Điều tra hoặc suy luận một cách tỉ mỉ và sâu sắc, tương tự như thám tử hư cấu Sherlock Holmes.)
What is 'Sherlock' called in English?▼
'Sherlock' in English is called "Sherlock". Sherlock refers to: Điều tra hoặc suy luận một cách tỉ mỉ và sâu sắc, tương tự như thám tử hư cấu Sherlock Holmes.
How do you pronounce 'Sherlock' and 'Sherlock'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sherlock' (IPA: /ˈʃɜːlɒk/) and native Vietnamese audio speech for 'Sherlock' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sherlock in Vietnamese?▼
English: "He tried to sherlock the mystery of the missing keys." | Vietnamese: "Anh ấy đã cố gắng điều tra tỉ mỉ bí ẩn về chiếc chìa khóa bị mất."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: