strain Meaning in Marathi (strain मराठी अर्थ)

noun · verb
noun
ताण, ताणतणाव
verb
प्रयत्न करणे, ताण देणे, गाळून घेणे
समानार्थी:दबावप्रयत्नगाळणे
ताण (Tan) in English:strain
IPA:streɪn
Phonetic:स्ट्रेन
Plural: strains
Gender:Masculine • पुल्लिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Strain चा मराठीत अर्थ ताण, ताणतणाव, प्रयत्न करणे, ताण देणे, गाळून घेणे असा होतो. (एखादी गोष्ट खेचल्यामुळे किंवा ताणल्यामुळे निर्माण होणारा दाब, किंवा मानसिक किंवा शारीरिक तणाव.)

Definitions of Strain

  1. 1ताण / ताणतणावnoun

    A force tending to pull or stretch something to an extreme or damaging degree, or a state of mental or physical tension.

    एखादी गोष्ट खेचल्यामुळे किंवा ताणल्यामुळे निर्माण होणारा दाब, किंवा मानसिक किंवा शारीरिक तणाव.
  2. 2प्रयत्न करणे / ताण देणेverb

    To make a great effort to do something, or to injure a part of one's body by overexertion.

    काहीतरी करण्यासाठी खूप प्रयत्न करणे किंवा अतिप्रयत्न केल्यामुळे शरीराच्या एखाद्या भागाला इजा पोहोचवणे.
  3. 3गाळून घेणेverb

    To pass a liquid or substance through a filter or sieve in order to remove solid particles.

    द्रव पदार्थातील घन कण काढून टाकण्यासाठी तो गाळणीने किंवा फिल्टरने गाळून घेणे.

Example Sentences

casual

“The constant work put a strain on his eyes.”

सततच्या कामामुळे त्याच्या डोळ्यांवर ताण आला.

casual

“She had to strain to hear the faint music.”

तिला मंद संगीत ऐकण्यासाठी खूप प्रयत्न करावा लागला.

casual

“Strain the pasta before adding the sauce.”

सॉस टाकण्यापूर्वी पास्ता गाळून घ्या.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

दबावप्रयत्नगाळणे

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

विश्रांतीसुलभीकरण

💡Usage & Grammar Note

या शब्दाचे अर्थ संदर्भाप्रमाणे बदलतात (शारीरिक, मानसिक किंवा गाळणे).

Inflected Word Forms

third person singularstrains
past tensestrained
present participlestraining
nounstrainer
adjectivestrenuous

Phrases & Idiomatic Expressions

strain every nerveidiom

To make the utmost effort; to try as hard as possible.

strain a musclecollocation

To injure a muscle by overstretching or overexertion.

under strainexpression

Experiencing mental or physical pressure or tension.

Frequently Asked Questions: Strain in Marathi

What is the meaning of Strain in Marathi?▼
Strain चा मराठीत अर्थ ताण, ताणतणाव, प्रयत्न करणे, ताण देणे, गाळून घेणे असा होतो. (एखादी गोष्ट खेचल्यामुळे किंवा ताणल्यामुळे निर्माण होणारा दाब, किंवा मानसिक किंवा शारीरिक तणाव.)
How do you translate 'Strain' to Marathi?▼
'Strain' translates to 'ताण' in Marathi. Strain चा मराठीत अर्थ ताण, ताणतणाव, प्रयत्न करणे, ताण देणे, गाळून घेणे असा होतो. (एखादी गोष्ट खेचल्यामुळे किंवा ताणल्यामुळे निर्माण होणारा दाब, किंवा मानसिक किंवा शारीरिक तणाव.)
Strain चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Strain चा मराठीत अर्थ 'ताण' असा होतो. Strain चा मराठीत अर्थ ताण, ताणतणाव, प्रयत्न करणे, ताण देणे, गाळून घेणे असा होतो. (एखादी गोष्ट खेचल्यामुळे किंवा ताणल्यामुळे निर्माण होणारा दाब, किंवा मानसिक किंवा शारीरिक तणाव.)
Strain ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Strain या शब्दाला मराठीत 'ताण' म्हणतात.
What is 'ताण' (Tan) called in English?▼
'ताण' (Tan) in English is called "Strain". Strain refers to: एखादी गोष्ट खेचल्यामुळे किंवा ताणल्यामुळे निर्माण होणारा दाब, किंवा मानसिक किंवा शारीरिक तणाव.
How do you pronounce 'Strain' and 'ताण'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Strain' (IPA: /streɪn/) and native Marathi audio speech for 'ताण' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Strain in Marathi?▼
English: "The constant work put a strain on his eyes." | Marathi: "सततच्या कामामुळे त्याच्या डोळ्यांवर ताण आला."

Related Vocabulary in Marathi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: