DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Japanese Dictionary

strain Meaning in Japanese (strain 英語 意味)

noun負担
verb無理をする, こす
負担 in English:strain
Phonetic:ふたん
Quick Answer • 要約

strain の日本語の意味は「負担, 無理をする, こす」です。 (極端または損傷を与える程度まで何かを引き伸ばしたり伸ばしたりする力、または精神的または肉体的な緊張状態。)

Definitions of Strain

  1. 1
    noun
    負担

    A force tending to pull or stretch something to an extreme or damaging degree, or a state of mental or physical tension.

    極端または損傷を与える程度まで何かを引き伸ばしたり伸ばしたりする力、または精神的または肉体的な緊張状態。

  2. 2
    verb
    無理をする

    To make a great effort to do something, or to injure a part of one's body by overexertion.

    何かをするために多大な努力をする、または過度の運動によって体の部分を負傷させる。

  3. 3
    verb
    こす

    To pass a liquid or substance through a filter or sieve in order to remove solid particles.

    固体粒子を除去するために、液体または物質をフィルターまたはふるいを通して通過させる。

Example Sentences

casual

“The constant work put a strain on his eyes.”

絶え間ない仕事が彼の目に負担をかけた。

casual

“She had to strain to hear the faint music.”

彼女はかすかな音楽を聞き取るために無理をしなければならなかった。

casual

“Strain the pasta before adding the sauce.”

ソースを加える前にパスタをこしてください。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

stresstensionpressureexertion

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

third person singularstrains
past tensestrained
present participlestraining
nounstrainer
adjectivestrenuous

Phrases & Idiomatic Expressions

strain every nerveidiom

To make the utmost effort; to try as hard as possible.

strain a musclecollocation

To injure a muscle by overstretching or overexertion.

under strainexpression

Experiencing mental or physical pressure or tension.