subdue Meaning in Marathi (subdue मराठी अर्थ)

verb
दबवणे, वश करणे, मृदु करणे, कमी करणे
समानार्थी:नियंत्रित करणे
दबवणे (Dabavne) in English:subdue
IPA:səbˈdjuː
Phonetic:सबड्यू
Plural: subdues
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Subdue चा मराठीत अर्थ दबवणे, वश करणे, मृदु करणे, कमी करणे असा होतो. (एखादी व्यक्ती, समूह किंवा भावना बळजबरीने किंवा मनधरणीने नियंत्रणाखाली आणणे, जेणेकरून ते विद्रोही किंवा तीव्र राहणार नाहीत.)

Definitions of Subdue

  1. 1दबवणे / वश करणेverb

    To bring a person, group, or emotion under control, often by force or persuasion, so that they are no longer rebellious or intense.

    एखादी व्यक्ती, समूह किंवा भावना बळजबरीने किंवा मनधरणीने नियंत्रणाखाली आणणे, जेणेकरून ते विद्रोही किंवा तीव्र राहणार नाहीत.
  2. 2मृदु करणे / कमी करणेverb

    To make something less intense, severe, or noticeable, such as light, sound, or a feeling.

    प्रकाश, आवाज किंवा भावना यांसारखी एखादी गोष्ट कमी तीव्र, सौम्य किंवा कमी जाणवेल अशी करणे.

Example Sentences

“The police managed to subdue the rioters after several hours.”

अनेक तासांनंतर पोलिसांनी दंगलखोरांना वश करण्यात यश दिले.

“She tried to subdue her anger, but it was difficult.”

तिने तिचा राग आवरण्याचा प्रयत्न केला, पण ते कठीण होते.

“The artist used soft colors to subdue the harshness of the scene.”

चित्रातील प्रखरता कमी करण्यासाठी कलाकाराने सौम्य रंगांचा वापर केला.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

वश करणेदबवणेनियंत्रित करणे

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

उत्तेजित करणेउत्तेजन देणे

💡Usage & Grammar Note

या शब्दाचा वापर व्यक्तीला नियंत्रित करणे किंवा भावनांची तीव्रता कमी करणे या दोन्ही अर्थांनी केला जातो.

Inflected Word Forms

third person singularsubdues
past tensesubdued
present participlesubduing
agent nounsubduer
adjectivesubduable

Phrases & Idiomatic Expressions

subdue one's emotionscollocation

To control or calm one's feelings.

subdue a firecollocation

To bring a fire under control or extinguish it.

Frequently Asked Questions: Subdue in Marathi

What is the meaning of Subdue in Marathi?▼
Subdue चा मराठीत अर्थ दबवणे, वश करणे, मृदु करणे, कमी करणे असा होतो. (एखादी व्यक्ती, समूह किंवा भावना बळजबरीने किंवा मनधरणीने नियंत्रणाखाली आणणे, जेणेकरून ते विद्रोही किंवा तीव्र राहणार नाहीत.)
How do you translate 'Subdue' to Marathi?▼
'Subdue' translates to 'दबवणे' in Marathi. Subdue चा मराठीत अर्थ दबवणे, वश करणे, मृदु करणे, कमी करणे असा होतो. (एखादी व्यक्ती, समूह किंवा भावना बळजबरीने किंवा मनधरणीने नियंत्रणाखाली आणणे, जेणेकरून ते विद्रोही किंवा तीव्र राहणार नाहीत.)
Subdue चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Subdue चा मराठीत अर्थ 'दबवणे' असा होतो. Subdue चा मराठीत अर्थ दबवणे, वश करणे, मृदु करणे, कमी करणे असा होतो. (एखादी व्यक्ती, समूह किंवा भावना बळजबरीने किंवा मनधरणीने नियंत्रणाखाली आणणे, जेणेकरून ते विद्रोही किंवा तीव्र राहणार नाहीत.)
Subdue ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Subdue या शब्दाला मराठीत 'दबवणे' म्हणतात.
What is 'दबवणे' (Dabavne) called in English?▼
'दबवणे' (Dabavne) in English is called "Subdue". Subdue refers to: एखादी व्यक्ती, समूह किंवा भावना बळजबरीने किंवा मनधरणीने नियंत्रणाखाली आणणे, जेणेकरून ते विद्रोही किंवा तीव्र राहणार नाहीत.
How do you pronounce 'Subdue' and 'दबवणे'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Subdue' (IPA: /səbˈdjuː/) and native Marathi audio speech for 'दबवणे' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Subdue in Marathi?▼
English: "The police managed to subdue the rioters after several hours." | Marathi: "अनेक तासांनंतर पोलिसांनी दंगलखोरांना वश करण्यात यश दिले."

Related Vocabulary in Marathi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: