borderline Meaning in Punjabi (borderline ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

adjective · noun
adjective
ਬਾਰਡਰਲਾਈਨ, ਸੀਮਾ-ਰੇਖਾ
noun
ਸੀਮਾ-ਰੇਖਾ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਸੀਮਾਹੱਦਕੰਢਾ
ਬਾਰਡਰਲਾਈਨ in English:borderline
IPA:bɔːr.dər.laɪn
Plural: none
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Borderline ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਬਾਰਡਰਲਾਈਨ, ਸੀਮਾ-ਰੇਖਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਦੋ ਹਾਲਤਾਂ ਜਾਂ ਗੁਣਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ, ਅਕਸਰ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਵਜੋਂ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।)

Definitions of Borderline

  1. 1ਸੀਮਾ-ਰੇਖਾadjective

    Describing something that is on the edge between two states or qualities, often implying it is barely acceptable or almost qualifies as something else.

    ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਦੋ ਹਾਲਤਾਂ ਜਾਂ ਗੁਣਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ, ਅਕਸਰ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਵਜੋਂ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
  2. 2ਸੀਮਾ-ਰੇਖਾnoun

    A line that marks a boundary or limit.

    ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਜੋ ਇੱਕ ਸੀਮਾ ਜਾਂ ਹੱਦ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।

Example Sentences

casual

“His performance was borderline, so we're not sure if he'll pass.”

ਉਸਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸੀਮਾ-ਰੇਖਾ (ਬਾਰਡਰਲਾਈਨ) ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪਾਸ ਹੋਵੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

medical

“The patient's condition is borderline, requiring close monitoring.”

ਮਰੀਜ਼ ਦੀ ਹਾਲਤ ਸੀਮਾ-ਰੇਖਾ (ਬਾਰਡਰਲਾਈਨ) ਹੈ, ਜਿਸ ਲਈ ਨੇੜਿਓਂ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

general

“They drew a borderline on the map to mark the property.”

ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਜਾਇਦਾਦ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸੀਮਾ-ਰੇਖਾ (ਬਾਰਡਰਲਾਈਨ) ਖਿੱਚੀ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਸੀਮਾਹੱਦਕੰਢਾ

In English:

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਕੇਂਦਰਮੱਧ

In English:

💡Usage & Grammar Note

This word is often used directly in Punjabi, especially in informal contexts. For more formal or descriptive translations, other Punjabi words might be preferred depending on the specific nuance.

Inflected Word Forms

present participlebordering
nounborder
nounline

Frequently Asked Questions: Borderline in Punjabi

What is the meaning of Borderline in Punjabi?▼
Borderline ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਬਾਰਡਰਲਾਈਨ, ਸੀਮਾ-ਰੇਖਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਦੋ ਹਾਲਤਾਂ ਜਾਂ ਗੁਣਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ, ਅਕਸਰ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਵਜੋਂ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।)
How do you translate 'Borderline' to Punjabi?▼
'Borderline' translates to 'ਬਾਰਡਰਲਾਈਨ' in Punjabi. Borderline ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਬਾਰਡਰਲਾਈਨ, ਸੀਮਾ-ਰੇਖਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਦੋ ਹਾਲਤਾਂ ਜਾਂ ਗੁਣਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ, ਅਕਸਰ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਵਜੋਂ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।)
Borderline ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Borderline ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਬਾਰਡਰਲਾਈਨ' ਹੈ। Borderline ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਬਾਰਡਰਲਾਈਨ, ਸੀਮਾ-ਰੇਖਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਦੋ ਹਾਲਤਾਂ ਜਾਂ ਗੁਣਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ, ਅਕਸਰ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਵਜੋਂ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।)
What is 'ਬਾਰਡਰਲਾਈਨ' called in English?▼
'ਬਾਰਡਰਲਾਈਨ' in English is called "Borderline". Borderline refers to: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਦੋ ਹਾਲਤਾਂ ਜਾਂ ਗੁਣਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ, ਅਕਸਰ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਵਜੋਂ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
How do you pronounce 'Borderline' and 'ਬਾਰਡਰਲਾਈਨ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Borderline' (IPA: /bɔːr.dər.laɪn/) and native Punjabi audio speech for 'ਬਾਰਡਰਲਾਈਨ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Borderline in Punjabi?▼
English: "His performance was borderline, so we're not sure if he'll pass." | Punjabi: "ਉਸਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸੀਮਾ-ਰੇਖਾ (ਬਾਰਡਰਲਾਈਨ) ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪਾਸ ਹੋਵੇਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: