borderline Meaning in French (borderline signification en français)

adjective · noun
adjective
limite
noun
frontière
limite in English:borderline
Phonetic:lim-eet
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de Borderline en français est limite, frontière. (Qui est à la limite entre deux états ou qualités, souvent impliquant qu'il est à peine acceptable ou qu'il se qualifie presque comme autre chose.)

Definitions of Borderline

  1. 1limiteadjective

    Describing something that is on the edge between two states or qualities, often implying it is barely acceptable or almost qualifies as something else.

    Qui est à la limite entre deux états ou qualités, souvent impliquant qu'il est à peine acceptable ou qu'il se qualifie presque comme autre chose.
  2. 2frontièrenoun

    A line that marks a boundary or limit.

    Une ligne qui marque une limite ou une frontière.

Example Sentences

casual

“His performance was borderline, so we're not sure if he'll pass.”

Sa performance était limite, donc nous ne sommes pas sûrs s'il réussira.

medical

“The patient's condition is borderline, requiring close monitoring.”

L'état du patient est limite, nécessitant une surveillance étroite.

general

“They drew a borderline on the map to mark the property.”

Ils ont tracé une frontière sur la carte pour marquer la propriété.

Synonyms (Synonymes)

In English:

Antonyms (Antonymes)

In English:

Inflected Word Forms

present participlebordering
nounborder
nounline

Frequently Asked Questions: Borderline in French

What is the meaning of Borderline in French?▼
La signification de Borderline en français est limite, frontière. (Qui est à la limite entre deux états ou qualités, souvent impliquant qu'il est à peine acceptable ou qu'il se qualifie presque comme autre chose.)
How do you translate 'Borderline' to French?▼
'Borderline' translates to 'limite' in French. La signification de Borderline en français est limite, frontière. (Qui est à la limite entre deux états ou qualités, souvent impliquant qu'il est à peine acceptable ou qu'il se qualifie presque comme autre chose.)
Que signifie 'Borderline' en français?▼
'Borderline' se traduit par 'limite' en français. La signification de Borderline en français est limite, frontière. (Qui est à la limite entre deux états ou qualités, souvent impliquant qu'il est à peine acceptable ou qu'il se qualifie presque comme autre chose.)
What is 'limite' called in English?▼
'limite' in English is called "Borderline". Borderline refers to: Qui est à la limite entre deux états ou qualités, souvent impliquant qu'il est à peine acceptable ou qu'il se qualifie presque comme autre chose.
How do you pronounce 'Borderline' and 'limite'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Borderline' and native French audio speech for 'limite' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Borderline in French?▼
English: "His performance was borderline, so we're not sure if he'll pass." | French: "Sa performance était limite, donc nous ne sommes pas sûrs s'il réussira."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: