Topic: Time UnitsWord 5 of 41

dawn Meaning in Punjabi (dawn ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

noun · verb
noun
ਭੋਰ
verb
ਭੋਰ ਹੋਣਾ, ਸਮਝ ਆਉਣਾ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਸਵੇਰਪ੍ਰਭਾਤਉਗਮ
ਭੋਰ in English:dawn
IPA:bʱɔːɾ
Plural: dawns
Gender:ਪੁਲਿੰਗ
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Dawn ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਭੋਰ, ਭੋਰ ਹੋਣਾ, ਸਮਝ ਆਉਣਾ ਹੈ। (ਭੋਰ ਉਹ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।)

Definitions of Dawn

  1. 1ਭੋਰnoun

    Dawn is the time of day when light first appears in the sky, before the sun rises.

    ਭੋਰ ਉਹ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
  2. 2ਭੋਰ ਹੋਣਾverb

    To dawn means for a day to begin to grow light in the morning.

    ਭੋਰ ਹੋਣਾ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਦਿਨ ਰੌਸ਼ਨ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
  3. 3ਸਮਝ ਆਉਣਾverb

    Figuratively, to dawn means for something to become clear or understood for the first time.

    ਅਲੰਕਾਰਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਭੋਰ ਹੋਣਾ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਾਂ ਸਮਝ ਆਉਣੀ।

Example Sentences

casual

“We woke up at dawn to watch the sunrise over the mountains.”

ਅਸੀਂ ਪਹਾੜਾਂ ਉੱਤੇ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਦਾ ਦੇਖਣ ਲਈ ਭੋਰ ਵੇਲੇ ਉੱਠੇ।

formal

“A new era of peace began to dawn after the long conflict.”

ਲੰਬੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਯੁੱਗ ਨੇ ਭੋਰ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

casual

“It suddenly dawned on me that I had forgotten my keys.”

ਮੈਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਸਮਝ ਆ ਗਈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਸੀ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਸਵੇਰਪ੍ਰਭਾਤਉਗਮ

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਸ਼ਾਮਰਾਤਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣਾ

💡Usage & Grammar Note

The word 'dawn' can be used as both a noun and a verb. As a noun, it refers to the first light of morning. As a verb, it can mean the beginning of the day or the moment something becomes clear.

Inflected Word Forms

past tensedawned
gerunddawning

Phrases & Idiomatic Expressions

at dawncollocation

At the very beginning of the day, when light first appears.

the dawn of a new eraexpression

The beginning of a significant new period or development.

it dawned on meidiom

I suddenly realized or understood something.

Frequently Asked Questions: Dawn in Punjabi

What is the meaning of Dawn in Punjabi?▼
Dawn ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਭੋਰ, ਭੋਰ ਹੋਣਾ, ਸਮਝ ਆਉਣਾ ਹੈ। (ਭੋਰ ਉਹ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।)
How do you translate 'Dawn' to Punjabi?▼
'Dawn' translates to 'ਭੋਰ' in Punjabi. Dawn ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਭੋਰ, ਭੋਰ ਹੋਣਾ, ਸਮਝ ਆਉਣਾ ਹੈ। (ਭੋਰ ਉਹ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।)
Dawn ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Dawn ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਭੋਰ' ਹੈ। Dawn ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਭੋਰ, ਭੋਰ ਹੋਣਾ, ਸਮਝ ਆਉਣਾ ਹੈ। (ਭੋਰ ਉਹ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।)
What is 'ਭੋਰ' called in English?▼
'ਭੋਰ' in English is called "Dawn". Dawn refers to: ਭੋਰ ਉਹ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
How do you pronounce 'Dawn' and 'ਭੋਰ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dawn' (IPA: /bʱɔːɾ/) and native Punjabi audio speech for 'ਭੋਰ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dawn in Punjabi?▼
English: "We woke up at dawn to watch the sunrise over the mountains." | Punjabi: "ਅਸੀਂ ਪਹਾੜਾਂ ਉੱਤੇ ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਦਾ ਦੇਖਣ ਲਈ ਭੋਰ ਵੇਲੇ ਉੱਠੇ।"

Related Words in Time Units

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: