noun · adjective
English to Portuguese Dictionary

hairline Meaning in Portuguese (hairline significado em português)

nounlinha do cabelo, fissura fina
adjectivefina
Sinônimos:fronteira do cabeloriscofissura
linha do cabelo in English:hairline
IPA:ˈlĩɲɐ du kɐˈbelu
Phonetic:linha do cãbelo
Plural: hairlines
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de hairline em português é linha do cabelo, fissura fina, fina. (A linha natural onde o cabelo encontra a pele no couro cabeludo, especialmente na testa.)

Definitions of Hairline

  1. 1
    noun
    linha do cabelo

    The natural boundary where the hair meets the skin on the scalp, especially at the forehead.

    A linha natural onde o cabelo encontra a pele no couro cabeludo, especialmente na testa.

  2. 2
    noun
    fissura fina

    A very fine, barely visible crack or line in a surface or object.

    Uma rachadura ou linha muito fina e mal visível numa superfície ou objeto.

  3. 3
    adjective
    fina

    Describing something that is extremely thin or fine, often referring to a fracture or a line.

    Descreve algo que é extremamente fino ou delicado, muitas vezes referindo-se a uma fratura ou linha.

Example Sentences

“He noticed his hairline was receding slightly.”

Ele notou que a sua linha do cabelo estava a recuar ligeiramente.

“There was a hairline crack in the old teacup.”

Havia uma fissura fina na velha chávena de chá.

“The doctor found a hairline fracture in her wrist.”

O médico encontrou uma fratura fina no seu pulso.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

fronteira do cabeloriscofissura

In English:

fine crackthin line

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

grossolargo

In English:

wide crackgaping crack

Inflected Word Forms

pluralhairlines