DictBridge Dictionary
adverb
English to Portuguese Dictionary

overboard Meaning in Portuguese (overboard significado em português)

por cima do bordo, em excesso
por cima do bordo in English:overboard
Phonetic:pôr si-ma do bor-do
Quick Answer • Resumo

O significado de overboard em português é por cima do bordo, em excesso. (De um navio ou barco para a água, especialmente acidentalmente.)

Definitions of Overboard

  1. 1
    adverb
    por cima do bordo

    From a ship or boat into the water, especially accidentally.

    De um navio ou barco para a água, especialmente acidentalmente.

  2. 2
    adverb
    em excesso

    To an excessive or extreme degree, often implying a loss of control or good judgment.

    A um grau excessivo ou extremo, muitas vezes implicando uma perda de controle ou bom senso.

Example Sentences

“The cargo was thrown overboard to lighten the ship during the storm.”

A carga foi lançada por cima do bordo para aligeirar o navio durante a tempestade.

“Don't go overboard with the party decorations; keep it simple.”

Não exagere nas decorações da festa; mantenha a simplicidade.

“She tends to go completely overboard when planning her children's birthdays.”

Ela tende a exagerar completamente ao planejar os aniversários de seus filhos.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In English:

excessivelyto extremesimmoderately

Antonyms (Antônimos)

Phrases & Idiomatic Expressions

go overboardidiom

To do something to an excessive or extreme degree.

throw overboardphrasal_verb

To discard something, literally or figuratively, often implying rejection or abandonment.