DictBridge Dictionary
adverb
English to Italian Dictionary

overboard Meaning in Italian (overboard significato in italiano)

fuori bordo, eccessivamente
fuori bordo in English:overboard
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di overboard in italiano è fuori bordo, eccessivamente. (Da una nave o barca in acqua, specialmente accidentalmente.)

Definitions of Overboard

  1. 1
    adverb
    fuori bordo

    From a ship or boat into the water, especially accidentally.

    Da una nave o barca in acqua, specialmente accidentalmente.

  2. 2
    adverb
    eccessivamente

    To an excessive or extreme degree, often implying a loss of control or good judgment.

    A un grado eccessivo o estremo, spesso implicando una perdita di controllo o di buon giudizio.

Example Sentences

“The cargo was thrown overboard to lighten the ship during the storm.”

Il carico fu gettato fuori bordo per alleggerire la nave durante la tempesta.

“Don't go overboard with the party decorations; keep it simple.”

Non esagerare con le decorazioni per la festa; mantienile semplici.

“She tends to go completely overboard when planning her children's birthdays.”

Tende a esagerare completamente quando pianifica i compleanni dei suoi figli.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinonimi)

In English:

excessivelyto extremesimmoderately

Antonyms (Contrari)

Phrases & Idiomatic Expressions

go overboardidiom

To do something to an excessive or extreme degree.

throw overboardphrasal_verb

To discard something, literally or figuratively, often implying rejection or abandonment.