overboard Meaning in Arabic (overboard المعنى بالعربية)

adverb
خارج اللوح, بإفراط
خارج اللوح in English:overboard
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Overboard بالعربية هو خارج اللوح, بإفراط. (من سفينة أو قارب إلى الماء، خاصة عن طريق الخطأ.)

Definitions of Overboard

  1. 1خارج اللوحadverb

    From a ship or boat into the water, especially accidentally.

    من سفينة أو قارب إلى الماء، خاصة عن طريق الخطأ.
  2. 2بإفراطadverb

    To an excessive or extreme degree, often implying a loss of control or good judgment.

    إلى درجة مفرطة أو قصوى، وغالبًا ما تنطوي على فقدان السيطرة أو الحكم السليم.

Example Sentences

“The cargo was thrown overboard to lighten the ship during the storm.”

تم إلقاء البضائع خارج اللوح لتخفيف وزن السفينة أثناء العاصفة.

“Don't go overboard with the party decorations; keep it simple.”

لا تبالغ في تزيين الحفلة؛ اجعلها بسيطة.

“She tends to go completely overboard when planning her children's birthdays.”

تميل إلى المبالغة الشديدة عند التخطيط لأعياد ميلاد أطفالها.

Synonyms (مرادفات)

In English:

excessivelyto extremesimmoderately

Antonyms (أضداد)

Phrases & Idiomatic Expressions

go overboardidiom

To do something to an excessive or extreme degree.

throw overboardphrasal_verb

To discard something, literally or figuratively, often implying rejection or abandonment.

Frequently Asked Questions: Overboard in Arabic

What is the meaning of Overboard in Arabic?▼
معنى كلمة Overboard بالعربية هو خارج اللوح, بإفراط. (من سفينة أو قارب إلى الماء، خاصة عن طريق الخطأ.)
How do you translate 'Overboard' to Arabic?▼
'Overboard' translates to 'خارج اللوح' in Arabic. معنى كلمة Overboard بالعربية هو خارج اللوح, بإفراط. (من سفينة أو قارب إلى الماء، خاصة عن طريق الخطأ.)
What is 'خارج اللوح' called in English?▼
'خارج اللوح' in English is called "Overboard". Overboard refers to: من سفينة أو قارب إلى الماء، خاصة عن طريق الخطأ.
How do you pronounce 'Overboard' and 'خارج اللوح'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Overboard' and native Arabic audio speech for 'خارج اللوح' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Overboard in Arabic?▼
English: "The cargo was thrown overboard to lighten the ship during the storm." | Arabic: "تم إلقاء البضائع خارج اللوح لتخفيف وزن السفينة أثناء العاصفة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages:

Overboard Meaning in Arabic - خارج اللوح | DictBridge