adjective · verb
English to Portuguese Dictionary

strained Meaning in Portuguese (strained significado em português)

adjectivetencionado, tenso, forçado
verblesionado
tencionado in English:strained
Phonetic:ten-si-o-na-do
Quick Answer • Resumo

O significado de strained em português é tencionado, tenso, forçado, lesionado. (Sentindo ou mostrando os efeitos de excesso de esforço ou exigências excessivas; não natural ou relaxado, muitas vezes referindo-se a relacionamentos ou emoções.)

Definitions of Strained

  1. 1
    adjective
    tenso

    Feeling or showing the effects of overexertion or excessive demands; not natural or relaxed, often referring to relationships or emotions.

    Sentindo ou mostrando os efeitos de excesso de esforço ou exigências excessivas; não natural ou relaxado, muitas vezes referindo-se a relacionamentos ou emoções.

  2. 2
    adjective
    forçado

    Produced with effort or difficulty; not spontaneous or natural, often referring to a smile, laugh, or voice.

    Produzido com esforço ou dificuldade; não espontâneo ou natural, muitas vezes referindo-se a um sorriso, risada ou voz.

  3. 3
    verb
    lesionado

    To have been stretched, pulled, or used to an excessive degree, often resulting in injury or damage, used as a past participle.

    Ter sido esticado, puxado ou usado em excesso, muitas vezes resultando em lesão ou dano, usado como particípio passado.

Example Sentences

casual

“Their relationship became strained after the argument.”

O relacionamento deles ficou tenso após a discussão.

casual

“He gave a strained laugh, trying to hide his discomfort.”

Ele deu uma risada forçada, tentando esconder seu desconforto.

casual

“The athlete had a strained muscle after the race.”

O atleta teve um músculo lesionado após a corrida.

Synonyms (Sinônimos)

Antonyms (Antônimos)

Inflected Word Forms

infinitivestrain
third person singularstrains
present participlestraining
nounstrainer
adjectiveunstrained

Phrases & Idiomatic Expressions

strained relationscollocation

A relationship between people or groups that is difficult and full of tension.

strained voicecollocation

A voice that sounds tight or unnatural due to emotion or effort.

strained silencecollocation

A period of quiet that is uncomfortable or tense, not peaceful.